: Pepper&Carrot Episode 31 [fr] Épisode 31 : Le Combat --- Page 01 Ténébrume, Colline sacrée de Chaosah. VRioo o !nowhitespace Tss ! VRioo nowhitespace Bzi ooo !nowhitespace Prends ça ! Schh ! Amateure ! ! !nowhitespace V L AN !nowhitespace --- Page 02 Dzzzioo oo !nowhitespace CR AC ! !!nowhitespace CR A A C ! !!nowhitespace Pas si vite !!! BOUCLIUS GRAVITATIONAS ! DZZzioo ! !nowhitespace Tchkshkk ! !nowhitespace Tchkshkk ! !nowhitespace Toc! --- Page 03 CARROT ! Plan 7-B ! JPEGUS QUALITIS ! Bzi ooo !nowhitespace Zo u nowhitespace ?!! Argh !! G nowhitespace nowhitespace QUALITIS MINIMALIS ! ! !nowhitespace Grr... 2019-12-20-E31P03_V15-final.jpg Erreur lors du chargement CRASH ! !!nowhitespace --- Page 04 PYRO BOMBA ATOMICUS ! Fr rrooou !nowhitespace K nowhitespace nowhitespace nowhitespace nowhitespace nowhitespace !nowhitespace !nowhitespace BRRR BRRR Sch hh hh...nowhitespace --- Page 05 Pfff... Fuir dans une microdimension à ton âge? Quelle pathétique défaite... Perdu ! Un trou de ver ! Bzz ! !nowhitespace Merci Carrot pour la sortie ! Échec et mat maître Cayenne ! GURGES... ...ATER ! Swwwwwwiiiiiiiipppp !!! V R O O O ! !!nowhitespace STOP !!! --- Page 06 J'ai dit : STOP ! Ça suffit ! Clack !nowhitespace P CHAC !nowhitespace TCHK ! Vous deux ! ICI ! Immédiatement ! --- Page 07 Toc ! Toc ! Ça fait trois ans que tu nous fais le coup d'une « vérification de dernière minute »... ...on va pas y passer toute la nuit ! Alors... ? ... OK... ...Elle peut avoir son diplôme... ... mais mention « passable ». Diplôme de Chaosah Cayenne Cumin T h nowhitespace ~ pour Pepper ~ Sorcière officielle - FIN - --- Page 08 Vous pouvez aussi devenir mécène de Pepper&Carrot et avoir votre nom inscrit ici ! Pepper&Carrot est entièrement libre, gratuit, open-source et sponsorisé grâce au mécénat de ses lecteurs. Cet épisode a reçu le soutien de 971 mécènes ! Allez sur www.peppercarrot.com pour plus d'informations ! Nous sommes sur Patreon, Tipeee, PayPal, Liberapay... et d'autres ! Merci ! Le saviez-vous? Le 20 décembre 2019 Art & scénario : David Revoy. Lecteurs de la version bêta : Craig Maloney, Martin Disch, Arlo James Barnes, Nicolas Artance, Valvin. Version française originale Relecture : Nicolas Artance, Valvin. Basé sur l'univers d'Hereva Créateur : David Revoy. Mainteneur principal : Craig Maloney. Rédacteurs : Craig Maloney, Nartance, Scribblemaniac, Valvin. Correcteurs : Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson. Logiciels : Krita 4.2.6appimage, Inkscape 0.92.3 on Kubuntu 18.04-LTS. Licence : Creative Commons Attribution 4.0. www.peppercarrot.com NOTE FOR TRANSLATORS Replace this section, e.g.: French version Translation: My Name. Proofreading: Other Name. You can also translate this page if you want. Beta readers help with the story, proofreaders give feedback about the text.