Pepper&Carrot

Cayenne: فلفل، تو مایه ننگ کاوسا هستی..

Thyme: فلفل قرمز درست میگه، یه جادوگر لایق کاوسا باید روی ترس، اطاعت و احترام تسلط داشته باشه..

Cumin: ...اونوقت تو حتی به هیولاهای ما چای و کیک تعارف می کنی.*.

Note: *مراجعه کنید به قسمت 8: جشن تولد فلفل.

Pepper: ولی... مادرخوندها....

Thyme: فلفل، تو بی شک با استعدادی، ولی یادت نرہ که تنها جانشین ما هستی. این وظیفه ماست که تو رو به یه جادوگر کامل و بدجنس کاوسا تبدیل کنیم..

Pepper: ولی... من نمی خوام که بدجنس باشم! این... این با همه چیز تو تضاد.....

Cayenne: ســاکــت!.
...و گر نه ما همه قدرتت رو ازت می گیریم. و تو یه بار دیگه میشی همون بچه کوچیک یتیم احمق جنگل سر سنجاب..

Thyme: زیرہ از این به بعد همیشه دنبالت میاد تا بهت تو تمرین ها کمک و ما رو هم از پیشرفتت با خبر کنه..

Sound: پوف.

Cumin: من اومدم!.

Cumin: پادشاہ جدید آکرن خیلی مهربونه و با مردمش خیلی خوب برخورد میکنه. مردم باید از پادشاہ بترسن!.
ماموریت اول تو اینه که پادشاہ رو پیدا کنی و اونو بترسونی تا بهتر بتونی کنترلش کنی..
یه جادوگر واقعی کاوسا باید نسبت به افراد قدرتمند برتری داشته باشه!.

Pepper: پادشاہ؟ اینقدر جوون؟.
باید هم سن باشیم....

Cumin: منتظر چی هستی؟! برو دیگه! بیدارش کن! بترسونش!.

Sound: بیز.

Pepper: من و تو یکم شبیه همیم....
جوون... تنها... ...زندانی سرنوشتمون..

Sound: پوف!.

Pepper: ؟!.

Sound: فــــوف!.

Thyme: امتحان اول: شکست کامل! ما با هم هنوز خیلی کار داریم فلفل....

Narrator: - پایان -.

Credits: دسامبر 2016، تصویرسازی و داستان: دیوید ریوی، ترجمه: اصلان زمانلو.

Credits: فلفل و هویج کاملا رایگان و به صورت متن باز می باشد. این قسمت از کمیک با حمایت 502 حامی تهیه شدہ است:.
https://www.patreon.com/davidrevoy شما هم میتونید حامی قسمت بعدی فلفل و هویج باشین!.
مجوز: 4.0 Creative Commons با ارجاع دادن به David Revoy.

<unknown>: متن باز: فایل های اصلی لایه باز با کیفیت بالا برای پرینت و همچنین فونت ها برای دانلود در دسترس هستن..
ابزار: این قسمت با استفادہ از ابزارهای طراحی کاملا رایگان و متن باز مانند Krita, Gmic, Blender, (GIMP on Ubunto (Gnu / Linux تهیه شدہ است..