7. Dunning–Kruger effect
哎呀!本集还没有翻译成中文。下面是英语原版的漫画。 + 添加翻译
Panel 1: A very young knight, poorly equipped (oversized pants, topless, wooden sword and shield, rusty helmet), screams with overconfidence in front of a cave on a foggy night.
Knight: Master of Dragons! I challenge you to a duel, against ME, the greatest knight the kingdom has ever known!!! My knowledge of fencing is unrivaled!!!
Panel 2: The dragon walks calmly out of the cave, only the large nose is visible while his head is still in shadow. Not a fierce look, but a massive size. He is just tired of this kind of interruption. The knight continues:
Knight: You're terrified, aren't you?! well, you should be! I'm terrifying! Show Yourself!!! Coward!!!
Panel 3: The camera shows an oversized dragon, the knight is the size of a mosquito, attacking his toenails. The dragon just look at the situation with thinking. And an epic full moon illuminates the scene.
Knight: Hyah! Hyah!  
Partner of the dragon (off panel, from the cave): Honey, who is that?
Panel 4: A close-up of the dragon, turning his head towards the cave to answer his partner:
Master of Dragons: It's no one. As usual: an overconfident newbie, victim of overestimating his own abilities. A classic bias in human nature.  
Knight (off panel): Hyah! Hyah!
发布于 2024-06-12。

在以下平台支持我的自由开源网络漫画:

关注《小辣椒与萝卜头》作者:
源文件: 插图: 007.zip (Krita KRA, 89.27MB )
对话气泡: MiniFantasyTheater_lang-pack.zip (Inkscape SVG, 13.98MB)
Git 仓库

印刷用导出文件 插图和文本
仅插图
仅文本 (PDF)
仅文本 (PNG)
仅文本 (SVG)
署名给: 更多关于署名的信息与良好做法,可在文档中查看