Case 1. La Sorcière Gothique avec un parapluie, sous une pluie battante, sort délicatement l'Intelligence Aviaire de la poubelle de l'école en la prenant par le cou, et la soulève à la hauteur de son visage pour avoir une conversation sérieuse avec elle. Elle fronce les sourcils en fixant intensément la créature crasseuse.
> Sorcière Gothique : « Tu as de la chance, je suis tombée sur un groupe de créatures magiques et j'ai besoin de tes compétences en traduction. »

Case 2. Quelques minutes plus tard, au cœur d'une forêt luxuriante, un groupe de petits esprits des arbres luminescents observe le Perroquet Intelligence Aviaire et la Sorcière Gothique. Leurs expressions sont innocentes et curieuses, ils ont froid et se protègent sous deux parapluies improvisés faits de grandes feuilles. La Sorcière Gothique pointe son doigt vers le petit groupe en parlant au Perroquet Intelligence Aviaire.
> Sorcière Gothique : « Dis à ces esprits des arbres que je les invite chez moi parce qu'il pleut des cordes. »

Case 3. Dialogue entre le Perroquet IA, parlant en runes anciennes aux esprits des arbres perplexes, qui répondent dans le même dialecte.

Case 4. Le Perroquet IA traduit pour la Sorcière Gothique tandis que les minuscules esprits des arbres regardent, toujours perplexes. La Sorcière Gothique semble peu impressionnée par la traduction inexacte du Perroquet.
> Perroquet IA : « Les esprits des arbres disent qu'il n'y a pas de cordes, s'inquiètent pour ta santé mentale, mais acceptent ton invitation. »
> Sorcière Gothique : « La prochaine fois, inutile de traduire **aussi** littéralement... »

# Traductions Littérales

Un webcomic en quatre cases :

Case 1. La Sorcière Gothique avec un parapluie, sous une pluie battante, sort délicatement l'Intelligence Aviaire de la poubelle de l'école en la prenant par le cou, et la soulève à la hauteur de son visage pour avoir une conversation sérieuse avec elle. Elle fronce les sourcils en fixant intensément la créature crasseuse.
> Sorcière Gothique : « Tu as de la chance, je suis tombée sur un groupe de créatures magiques et j'ai besoin de tes compétences en traduction. »

Case 2. Quelques minutes plus tard, au cœur d'une forêt luxuriante, un groupe de petits esprits des arbres luminescents observe le Perroquet Intelligence Aviaire et la Sorcière Gothique. Leurs expressions sont innocentes et curieuses, ils ont froid et se protègent sous deux parapluies improvisés faits de grandes feuilles. La Sorcière Gothique pointe son doigt vers le petit groupe en parlant au Perroquet Intelligence Aviaire.
> Sorcière Gothique : « Dis à ces esprits des arbres que je les invite chez moi parce qu'il pleut des cordes. »

Case 3. Dialogue entre le Perroquet IA, parlant en runes anciennes aux esprits des arbres perplexes, qui répondent dans le même dialecte.

Case 4. Le Perroquet IA traduit pour la Sorcière Gothique tandis que les minuscules esprits des arbres regardent, toujours perplexes. La Sorcière Gothique semble peu impressionnée par la traduction inexacte du Perroquet.
> Perroquet IA : « Les esprits des arbres disent qu'il n'y a pas de cordes, s'inquiètent pour ta santé mentale, mais acceptent ton invitation. »
> Sorcière Gothique : « La prochaine fois, inutile de traduire **aussi** littéralement... »