21. A Burning Problem
哎呀!本集还没有翻译成中文。下面是英语原版的漫画。 + 添加翻译
Panel 1. A large, anthropomorphic red dragon, dressed in a suit and tie, lies on the couch in the office of a small, anthropomorphic unicorn therapist. The therapist sits in a chair, listening to the dragon. The décor is cosy and the dragon is making large, angry gestures while the unicorn listens attentively and stoically with his notepad on his lap.  
Dragon:  I mean, I don't get it. I'm a billionaire, I own the press... So why doesn't everyone like me?
Panel 2. The unicorn therapist launches into a possible explanation, surprising the dragon.  
Unicorn Therapist: Maybe it's because everything about you is anger, control, deceit, and intimidation?
Panel 3. The dragon looks shocked and angry with the unicorn, who is unfortunately too focused on his notepad to see the dragon's reaction.  
Unicorn Therapist: In our jargon, we call that being a toxic little piece of...
Panel 4. The small unicorn sits alone in his office, which is now burnt and blackened, suggesting it was ravaged by a torrent of flames from the Dragon patient.  
Unicorn Therapist: Note to self: try a softer approach next time. (in small) and buy an extinguisher.

Bonus: Timelapse

While I'm painting, Krita periodically takes a snapshot of the process. Here is a video compilation of all the snapshots for this episode, accelerated a lot (an episode takes between 10 and 16 hours to complete).

发布于 2025-10-01。

在以下平台支持我的自由开源网络漫画:

关注《小辣椒与萝卜头》作者:
源文件: 插图: 021.zip (Krita KRA, 74.82MB )
对话气泡: MiniFantasyTheater_lang-pack.zip (Inkscape SVG, 13.98MB)
Git 仓库

印刷用导出文件 插图和文本
仅插图
仅文本 (PDF)
仅文本 (PNG)
仅文本 (SVG)
署名给: 更多关于署名的信息与良好做法,可在文档中查看