53. Breathing Underwater
哎呀!本集还没有翻译成中文。下面是英语原版的漫画。 + 添加翻译
Panel 1. The Adventurer and the Pink Fairy stand in front of a massive waterfall, deep within a dark forest.  
Pink Fairy: "The legend says this waterfall hides a secret cave!"
Panel 2. The Adventurer looks skeptical and upset as he points the water's edge.  
Adventurer: "..And you expect me to swim in that?"
Panel 3. The Pink Fairy happily holds up a small blue potion that she opens with her thumb. The Adventurer is now enthusiast to try it.  
Pink Fairy: "This will potion let us breathe underwater."
Panel 4. Underwater: two fish—one themed for the first in the Pink Fairy's colors, the other in the Adventurer's colors. They swim nearby. He looks bored and a bit upset.  
Fish (Pink Fairy): "C'mon, why the frown?"  
Fish (Adventurer): "That's just not what I imagined..."

Bonus: Timelapse

While I'm painting, Krita periodically takes a snapshot of the process. Here is a video compilation of all the snapshots for this episode, accelerated a lot (an episode takes between 10 and 16 hours to complete).

发布于 2026-05-20。

在以下平台支持我的自由开源网络漫画:

关注《小辣椒与萝卜头》作者:
源文件: 插图: 053.zip (Krita KRA, 41.97MB )
对话气泡: MiniFantasyTheater_lang-pack.zip (Inkscape SVG, 15.63MB)
Git 仓库

印刷用导出文件 插图和文本
仅插图
仅文本 (PDF)
仅文本 (PNG)
仅文本 (SVG)
署名给: 更多关于署名的信息与良好做法,可在文档中查看