63. Fire
Jejda! Pro tuto epizodu ve vámi vybraném jazyce zatím není k dispozici žádný překlad. Stránka bude pokračovat v angličtině. + Přidat překlad
Panel 1. Pepper and Carrot, a young witch with her cat, is buying vegetable at the market, with her broom on her back. The city is half in flames, yet it's still market day and people are everywhere. The seller, an halfing goat, responds to her.  
Pepper: ""But... isn't there a−"  
Seller: "−a fire? What fire? It's just a little hot today."
Panel 2. A posh lady walks past. An halfing dog-man brags.  
Lady: "Someone is complaining? I'm perfectly fine. Just install a well in your home like we did."  
Dog-Man: "There is no fire, kid! It’s pure Elves’ propaganda!"
Panel 3. Pepper points at the fire in the background, to the suprise of the lady and man.  
Pepper: "But... Don't you see it?"
Panel 4. The posh lady, seller, and dog-man all scream at Pepper. She flies away on her broom without looking back, circling her finger near her head (a gesture for "crazy"). They're now completely engulfed in flames.  
All: "Everything is FINE, OK?!!!"

Bonus: Zrychlené záběry

Zatímco maluji, program Krita pravidelně pořizuje snímky průběhu práce. Tady je videokompilace všech snímků z této epizody, výrazně zrychlená (dokončení jedné epizody trvá 10 až 16 hodin).

Zveřejněno na 2026-07-29.

Podpořte mé svobodné(libre) a open-source webové komiksy na:

Sledujte autora na:
Zdrojové soubory: Ilustrace: 063.zip (Krita KRA, 76.23MB )
Řečové bubliny: MiniFantasyTheater_lang-pack.zip (Inkscape SVG, 19.05MB)
Repozitáře Git

Exporty pro tisk Ilustrace a text
Pouze ilustrace
Pouze text (PDF)
Pouze text (PNG)
Pouze text (SVG)
Připsání autorství: Další informace a osvědčené postupy pro přiřazování naleznete v dokumentaci.