Comino: Pero Pepper... ...Vuelve.... Pepper: ¡ NO ! ¡¡ME VOY!!. ¡Con vosotras no aprendo auténtica hechicería! ¡Voy a ir a ver a las brujas de Ah!. Sound: ¡Zooosh!.
Pepper: Veamos, tenemos que ir al país de las puestas de luna. Shichimi nos dirá como podemos entrar en las brujas de Ah.. Carrot, saca el mapa y la brújula: hay demasiadas nubes y no sé hacia dónde vamos.. Writing: N. Pepper: ¡ UPS ! ¡Turbulencias! ¡AGÁRRATE BIEN!. Sound: ¡¡BrrOoooOoo!!. Pepper: ¡¡¡Oh, no!!!.
Sound: ¡¡CrrAsh!!.
Pepper: Sobre todo no muestres miedo, Carrot.... Cayena: "Una mirada fija, penetrante y sombría puede evitar hechizos inútiles... ...¡Rebájalos! ¡Domínalos!"¡¡Kaii!!. Monster: ¡¡Kaii!!. Pepper: Yo habría preferido aprender algunos buenos hechizos de ataque; pero bueno.... Buf... ya no tengo escoba ni nada. Va a ser un viaje largo....
Carrot: Groo. Pepper: Yo también estoy a punto de desmayarme... Y ya hace días que no hemos comido nada.. Comino: "Conocer las plantas comestibles es conocer pociones ya preparadas contra el hambre.". Pepper: ¿Pero verdaderas pociones?... Si al menos me hubiera enseñado una sola....
Tomillo: "Una verdadera bruja de Chaosah no necesita ni mapas ni brújula. Le basta con un cielo estrellado.". Pepper: ... ¡yo habría preferido un verdadero curso de adivinación!. ¡Ánimo, Carrot! ¡Mira, hemos llegado!.
Pepper: ...y aquí estamos. Ahora conoces toda la historia.. Shichimi: ...¿y dices que estás aquí porque ellas no te han enseñado nada ?. Narrator: - FIN -. Credits: 06/2016 - www.peppercarrot.com - Dibujo & Guion : David Revoy - Traducción : TheFaico. Basado en el universo de Hereva, creado por David Revoy con las contribuciones de Craig Maloney. Correcciones de Willem Sonke, Moini, Hali, CGand y Alex Gryson.. Licencia : Creative Commons Attribution 4.0, Software: Krita, G'MIC, Inkscape en Ubuntu.
Credits: Pepper&Carrot es completamente gratuito, de código abierto, y financiado gracias al mecenazgo de sus lectores. Para este episodio, gracias a 719 mecenas:. Tú también puedes ser mecenas de Pepper&Carrot en www.patreon.com/davidrevoy.