Eqerouey 13 : La sairey en de-neit

Pepper: 'ét lez meilhoures... ...vacances... ...du monde !; Je sei den mon pairier de Madeleine !; En te remerciant de nouz recevair cez tai Coriandr !

Coriander: Merci a vouz ! V'éte pas trop émayeys od ma pourjigney de monde, m'atend ben ?
Sound: Dzzziii!!!; Shkak!!!; Klukf!; Klaf!; chwwwwwwiiing!
Monster: WoooOoh!!!; WoooOoh!!!; WoOoh!!!
Pepper: Nouna, y a pas choêr ; il sont de bone encontr, je som taloure a notr aeze.
Shichimi: Je sei mai émayey od la decoralhe... ...si nifl e chalourouze a la fais !
Pepper: Ça q'ét ben vrae !

Coriander: 'ét boudet de me remettr de ça je treu ça dez fais si... ... "d'ordinaere" ?...
Sound: bim!
Shichimi: Je seraes mai benaeze de vivr d'un amaen come ella maez ...
Sound: Shiingz!!!
Shichimi: ... "Une-vrae-encraodoere de Ah-deit-pas-vivr-de-memme."
Pepper: Ha ha !... Le poêz du d'aotr-fais... En diraet mez marraenes a caozer !
Shichimi: Ben vrae ?

Pepper & Shichimi: Hi hi hi!
Coriander: Alez lez filhes faot pas se détourber, j'arivom a bout !
Pepper: Oh, bon de memme...! La cercheriy-ilae a tout coume étae net aezey... ...e j'om memme pas començae a...
Sound: WRoooOwwoww!!!
Coriander: PEPPER!!!
Shichimi: ?!!
Sound: Shhshh

Sound: 11/2015-Dessin&Scénario:DavidRevoy,corrections:Jo,Frémo
Writing: Citadelles & Phoénix
Pepper: Je sae ben qe tu faez ella pour me defendr... Pam Degrigne don pas !
Writing: Grrrr
Carrot: ...maez cant je som a jouer, ét pas la peine !
Narrator: Princesse Coriandr
Credits: - V'LA LE BOUT -

Credits: Pepper&Carote ét pour ren de cheu en cheu, open-source, e eïdae od lez donaezons dez leizous. Pour l'éqerouey-ci, je remerciom lez 602 donouz :; Vouz etou, devenez donouz de Pepper&Carote pour la perchaene éqerouey : License : Creative Commons Attribution 4.0 Sources : disponibles sur www.peppercarrot.com Logiciels : cet épisode a été dessiné à 100% avec des logiciels libres Krita 2.9.9, Inkscape 0.91 on Linux Mint 17; https://www.patreon.com/davidrevoy