Obudziłeś się! Wszystko dobrze? Nie jest ci zimno?
Niedługo skończy mi się Rea, a sama aura to zbyt mało, by ochronić nas przed chłodem.
Pepper
Moja pręd-kość niebawem zmaleje, a ten smoczy pilot leci za nami od kilku godzin. Nie będzie miał najmniejszego proble-mu z dogonieniem nas.
Jaka ja jestem głupia! Byłam pewna, że do tej pory odpuszczą!
Gdybym tylko mogła ich zgubić.
NIE! Muszę ich zgubić, zanim nas dogonią!
Ale co zrobić, gdy jestem taka zmęczona.
UPS! Nie zasypiaj, Pepper!
Torreya
Widziałeś to?
Arra
Tak. Pościg niebawem się skończy. Za chwilę stracą całą moc.
Torreya
Zaatakujemy, gdy tylko zwolnią.
Dźwięk
BuUM!
Pepper
CO?!
Przekroczyli barierę dźwięku?!
!!!
Dźwięk
Wuuuusz!!!
Pepper
Grrr! Trzymaj się, Carrot!
Pepper
O nie! Co teraz?!
Och!
Pepper
Jaskinia nad Rogatym Jeziorem!
Carrot, to nasza ostatnia szansa!
Znam to miejsce!
To długi, kręty korytarz, który kończy się zapadliskiem. Stalaktyty w tej zawalonej części ułożyły się w kolczastą ścianę. To śmiertelna pułapka! W sklepieniu jest mały otwór, którym uda nam się przecisnąć, ale smok nie zdoła tak szybko skręcić i uderzy w nią z pełną prędkością! Muhahaha!
Pepper
Świetnie! Lecą za nami!
Zaraz się ich pozbędziemy!
Nie mogę się doczekać! Muhahaha!
!!!
Pepper
Chwila. Czy stałam się morder-czynią? Złą wiedźmą?
!!!
Pepper
NIE! Wcale taka nie jestem!
STAAAAĆ!!!
Dźwięk
WSsiuu!
Pepper
PODDAJĘ SIĘ!
Torreya
Wiesz, że poddanie się mistrzyni Wasabi, nie skończy się dla ciebie dobrze?
Pepper
Wiem, ale nadal sądzę, że uda się jakoś do niej dotrzeć, przekonać ją.
Nie ma rzeczy, których nie da się naprawić. Nauczyła mnie tego stara przyjaciółka.
Pepper
Dzięki, że pozwoliłaś mu na dostarczenie mi czystych ubrań.
Torreya
Nie ma za co. Ułatwiłaś mi pracę, więc zwracam przysługę.
Wiesz, że naprawdę wpieniłaś Wasabi? Ona oczekuje perfekcji, a ty zaburzyłaś to swoim wyglądem, brudem i zachowaniem. Poza tym zaatakowałaś ją! Nie odpuści ci.
Pepper
Wiem.
Torreya
Dobra, muszę się przespać. Odlatujemy, jak tylko wstanę. Możesz robić, co chcesz, bylebyś nie uciekła.
Dźwięk
Plusk
Torreya
Dziwna z niej wiedźma.
Pepper
Nieważne, na jakie zagrożenia się natknę, zostanę prawdziwą sobą. Obiecuję!
Narrator
CIĄG DALSZY NASTĄPI…
Credits
18 czerwca 2021 Rysunki i scenariusz: David Revoy. Poprawki skryptu: Arlo James Barnes, Craig Maloney, Karl Ove Hufthammer, Martin Disch, Nicolas Artance, Parnikkapore, Valvin. Wersja polska Tłumaczenie: Sölve Svartskogen. Korekta i kontrola jakości: Besamir. Oparto na uniwersum Herevy Autor: David Revoy. Pomocnik: Craig Maloney. Pisarze: Craig Maloney, Nartance, Scribblemaniac, Valvin. Korekta: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson. Software: Krita 4.4.2, Inkscape 1.1 na Kubuntu Linux 20.04 Licencja: Creative Commons Uznanie Autorstwa 4.0. www.peppercarrot.com
Pepper
Za ten odcinek dziękujemy 1054 patronom! Wiedziałeś, że Pepper&Carrot jest całkowicie darmowy, liberalny, open-source'owy oraz wspierany przez naszych czytelników?
Ty również możesz zostać patronem Pepper&Carrot i znaleźć się na tej liście. Wejdź na www.peppercarrot.com, by dowiedzieć się więcej! Jesteśmy na Patreonie, Tipeee, PayPal, Liberapay i wielu innych! Dziękujemy!
