Cumin

Ale, Pepper... Vráť sa...

Pepper

NIE! ODCHÁDZAM!!

Vy ma neučíte ozajstnému čarovaniu! Odchádzam - k čarodejniciam Ahu!

Sound

Vuuuch!

Pepper

Tak teda, do krajiny zapadajúcich mesiacov... Shichimi nám môže povedať, ako sa pridať k čarodejniciam Ahu.

Carrot, vytiahni mapu a kompas: kvôli oblakom nevidím, kam ideme.

Writing

N

Pepper

DOČERTA! Turbulencia! DRŽ SA!!

Sound

PrraaaAsk!!

Pepper

Ach, nie !!!

Sound

TrrEsk!!

Pepper

Hlavne žiadnu paniku, Carrot...

Cayenne

"Temný, uprený pohľad je viac ako tucet zbytočných zaklínadiel! ... ...Pozeraj sa na nich zvrchu. Ovládni ich! "

Monster

jaaj!!

Aaa!!

Pepper

Ja by som sa teda radšej naučila pár dobrých útočiacich zaklínadiel; ale čo už...

Dokelu... Nemám metlu, ani moje vybavenie. Toto bude dlhý výlet...

Carrot

Škvrk

Pepper

Aj ja som už úplne zmorená, Carrot... Už niekoľko dní sme nič nejedli.

Cumin

"Poznať jedlé rastliny znamená vedieť, kde nájsť hotové elixíry proti hladu!"

Pepper

Ale ozajstné elixíry?... Keby ma naučila aspoň jeden!

Thyme

"Skutočná čarodejnica Chaosu nepotrebuje kompas ani mapu. Postačí jej hviezdnatá obloha."

Pepper

...radšej by som uvítala ozajstný kurz veštenia z hviezd!

Vydrž, Carrot ! Pozri, už sme tu!

Pepper

...tak tu to máš. Teraz už vieš celý náš príbeh.

Shichimi

...a ty mi teda tvrdíš, že si sem prišla, pretože ťa vôbec nič nenaučili?

Narrator

- KONIEC -

Credits

06/2016 - www.peppercarrot.com - Nakreslil a napísal : David Revoy - Slovenský preklad : talime

Založené na svete Hereva, ktorý vytvoril David s prispením Craiga Maloneyho. Korekcie: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand a Alex Gryson.

Licencia : Creative Commons Attribution 4.0, Softvér: Krita, G'MIC, Inkscape na Ubuntu

Credits

Pepper&Carrot je úplne zdarma, open-source a sponzorovaný vďaka podpore od čitateľov. Za túto epizódu patrí vďaka týmto 719 patrónom:

Aj ty sa môžeš stať patrónom komiksu Pepper&Carrot na www.patreon.com/davidrevoy