Episode 28: Kemeriahan - Pepper&Carrot

Narrator: Ketiga bulan Hereva berada dalam satu garis malam itu, dan pantulan cahaya ketiga bulan itu membuat pemandangan yang memukau di Katedral Zombiah.; Di bawah sinar ajaib inilah Coriander, temanku, menjadi...; Ratu Qualicity.

Narrator: Kemeriahan dimulai tidak lama kemudian.; Pesta raksasa dengan semua sekolah sihir dan ratusan tamu terhormat dari seluruh Hereva.
Pepper: !?

Pepper: Oh! Ada kamu!
Carrot: rub rub
Pepper: Aku sedang banyak pikiran.; Aku mau masuk. Di luar semakin dingin.
Journalist: Cepat! Itu dia!; Cepat! Dia di sini!; Nona Saffron! Bisa berikan beberapa patah kata untuk Harian Qualicity?
Saffron: Ya, tentu saja!
Sound: FLASH; FLASH; FLASH; FLASH
Journalist: Nona Saffron! Saya dari Majalah Busana Hereva. Design siapa yang Anda pakai malam ini?
Pepper: ...; Kamu lihat, Carrot? Aku rasa aku tahu kenapa aku sedang tidak mau bermain.

Pepper: Teman-temanku semuanya begitu sukses dan terkadang aku berharap aku punya sebagian kecil saja dari yang mereka punya.; Coriander itu seorang ratu.; Saffron itu seorang bintang yang kaya.; Bahkan Shichimi kelihatan begitu sempurna dengan sekolahnya.; Dan aku? Apa yang aku punya?; Ini.

Shichimi: Aneh rasanya bahwa aku harus menyelinap hanya untuk makan. Tapi guru kami memberi tahu kami bahwa kami harus terlihat seperti roh saja tanpa kebutuhan dasar manusia.
Saffron: Ha! Di situ rupanya kamu!; Akhirnya! Tempat di mana aku bisa menghindari para fotografer. Mereka membuatku gila.
Coriander: Fotografer?; Coba hindari diskusi membosankan dengan para politisi dengan mengenakan ini di kepalamu.
Sound: garuk garuk

Coriander: Ngomong-ngomong, Pepper, aku akhirnya bertemu dengan para pengasuhmu. Mereka betul-betul “spesial”.
Pepper: !!!
Coriander: Maksudku, kamu benar-benar beruntung. Aku yakin mereka mengijinkanmu melakukan apapun yang kamu mau.; Seperti, menolak tata krama tidak berguna ini dan mengobrol tanpa perlu mengkuatirkan diplomasi.
Saffron: Atau menari dan bersenang-senang tanpa perlu memikirkan apa yang orang pikirkan tentang kamu.
Shichimi: Atau merasakan semua makanan di buffet tanpa takut seseorang akan melihatmu!

Credits: January, 2019 Ilustrasi & skenario: David Revoy. Pembaca Beta: CalimeroTeknik, Craig Maloney, Martin Disch, Midgard, Nicolas Artance, Valvin. Versi Bahasa Indonesia Penerjemah: Aldrian Obaja Muis. Berdasarkan Semesta Hereva Pencipta: David Revoy. Penyunting utama: Craig Maloney. Penulis: Craig Maloney, Nartance, Scribblemaniac, Valvin. Penyunting: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson . Perangkat lunak: Krita 4.1.5~appimage, Inkscape 0.92.3 di Kubuntu 18.04.1. Lisensi: Creative Commons Attribution 4.0. www.peppercarrot.com
Pepper: Tahukah kamu? Pepper&Carrot adalah serial komik sumber terbuka yang didukung oleh para pembaca setia. Untuk episode ini, terima kasih kepada 960 patron!; Kamu juga bisa menjadi patron Pepper&Carrot dan namamu akan tercatat di sini! Kami ada di Patreon, Tipeee, PayPal, Liberapay ...dan lainnya! Cek www.peppercarrot.com untuk informasi lebih lanjut! Terima kasih!