Entèsta
Títol
Episòdi 3 : L'ingredient secret
Traduccion : Aure Séguier.
Episòdi 3 : L'ingredient secret, Pagina 1
Narrator
Vila de Komona, Jorn de mercat
Pepper
Adissiatz sénher, volriái uèit cogordestelas, vos prègui !
Vendaire
Vaquí, còsta 60Ko*
Nòta
* Ko = unitat monetària de Komona
Pepper
zut ...
Episòdi 3 : L'ingredient secret, Pagina 2
Pepper
Eee soi desolada, ne vau pas prene que quatre fin finala
Vendaire
Grrr...
Safran
Adissiatz sénher, doas detzenas de cadun, sens vos comandar. De qualitat superiora, coma de costuma.
Vendaire
Es totjorn un plaser de vos servir, Madomaisèla Safran.
Safran
Tè ! Gaitatz-me aquò ! Es Pepper !
Me digas pas, los afars marchan tras que plan a la campanha ?
Pepper
...
Safran
Imagini que preparas ja tos ingredients pel concors de pocions de deman ?
Pepper
... un concors de pocions ? ... deman ?
Episòdi 3 : L'ingredient secret, Pagina 3
Escritura
Concors de Pocions de Komona
grand prèmi de 50 000 Ko PER LA MELHORA POCION
Diazard, 3h del dèxtre Grand plaça de Komona
Pepper
Qual bonastre aquel concors ! E ai encara tot un jorn per m'i preparar
Solide que vau participar !
Episòdi 3 : L'ingredient secret, Pagina 4
Pepper
...
Òu ... ! sabi ! ...
... es exactament çò que me cal !
Carròt ! prepara-te, partissèm a la caça als ingredients !
Episòdi 3 : L'ingredient secret, Pagina 5
Pepper
Primièr, me calriá de pèrlas de brumas de nívols negras...
... e qualques granas rojas de la sèlva malefica.
Episòdi 3 : L'ingredient secret, Pagina 6
Pepper
... puèi qualques clòscas d'uòus de fènix de la Valada dels volcans ...
... E fin finala qualques gotas de lait d'una jova Dragonvaca
Episòdi 3 : L'ingredient secret, Pagina 7
Pepper
I sèm Carròt, pensi qu'avèm tot çò que cal
Me sembla... ... perfièit
Mmm ... Melhor ... cafè ... del monde ! Es çò que me caliá abans de trabalhar tota la nuèit per far la melhora pocion pel concors de deman
Narrator
de seguir ...
Episòdi 3 : L'ingredient secret, Pagina 8
Crèdits
Aqueste webcomic es completament liure e open-source (Creative Commons Attribution 3.0, fichièrs nauta resolucion disponibles al telecargament)
Aqueste episòdi poiriá pas existir sens lo sosten de 93 mecènas
https://www.patreon.com/davidrevoy
Алексей, 獨孤欣, Albert Westra, Alejandro Flores Prieto, Alex Lusco, Alex Silver, Alex Vandiver, Alexander Sopicki, Andreas Rieger, Andrew, Andrew Grady, Andrey Alekseenko, Anna Orlova, Antan Karmola, Antoine, Aslak Kjølås-Sæverud, Axel Bordelon, Axel Philipsenburg, Ben Evans, Boonsak Watanavisit, Boudewijn Rempt, carlos levischi, Charlotte Lacombe-bar, Chris Sakkas, Christophe Carré, Clara Dexter, Colby Driedger, Conway Scott Smith, Dmitry, Eitan Goldshtrom, Enrico Billich,-epsilon-, Garret Patterson, Gustav Strömbom, Guy Davis, Helmar Suschka, Ilyas Akhmedov, Inga Huang, Irene C., Jean-Baptiste Hebbrecht, JEM, Jessey Wright, John, Jónatan Nilsson, Joseph Bowman, Juanjo Fernández Monreal, Jurgo van den Elzen, Kai-Ting (Danil) Ko, Kasper Hansen, Kathryn Wuerstl, Ken Mingyuan Xia, Liselle, Lorentz Grip, MacCoy, Mandy, Martin Owens, Maurice-Marie Stromer, Mauricio Vega, mefflin ross bullis-bates, Michelle Pereira Garcia, Morten Hellesø Johansen, Nazhif, Nicki Aya, Nicolae Berbece, Nicole Heersema, No Reward, Noah Summers, Noble Hays, Olivier Amrein, Olivier Brun, Oscar Moreno, Pavel Semenov, Peter Moonen, Pierre Vuillemin, Ret Samys, Reuben Tracey, Rustin Simons, Sami T, Sean Adams, Shadefalcon,
Pepper
Mila mercés !
Crèdits
Mercejament especial Amireeti, David Tschumperlé (G'MIC) e tota la « còla Krita » !
Aqueste episòdi foguèt realizat a 100% amb d'otisses liures, Krita e G'MIC sus Xubuntu (GNU/Linux)