Cayenne: Mikstury: śmiechu,.
przerostu włosów,.
śmierdzących bąbelków,.
jasnej strony,.
dymne....
A to dopiero początek!.
Pepper: Tak, wiem: "Prawdziwa wiedźma Chaosu nigdy nie zrobiłaby takich mikstur"..
Sound: Klik Klak Klok.
Cayenne: Dokładnie. To nie powinno mieć miejsca..
Muszę podskoczyć na targ. Ma to zniknąć, zanim wrócę. Lepiej, żeby żaden mały dowcipniś się do tego nie dobrał..

Pepper: Ma zniknąć? Bułka z masłem! Hurra!.
Sound: Ziuuum!.
Pepper: No nie!.
Mamy to zakopać?! Przecież zejdzie nam cały dzień, nie wspominając już o odciskach na rękach!.
Sound: Pum.

Pepper: "I pod żadnym pozorem nie używaj magii. Prawdziwa wiedźma Chaosu nie korzysta z niej przy codziennych obowiązkach"..
Grrr!.
Carrot! Przynieś mi siódmą księgę Chaosu: "Pola grawitacyjne". Ale już!.
Zaraz pokażę tej starej wronie, co potrafi prawdziwa wiedźma!.
Sound: Tap Tap.

Pepper: Czarna dziura!.
Sound: WRUUUUUUUUUU.
Cayenne: Czarna dziura?!.
Pepper: ?!.
Cayenne: To tak zrozumiałaś "nie korzystaj z magii"?.
Pepper: A ty nie miałaś być na targu?.
Cayenne: Oczywiście, że nie! I miałam rację, nie wolno zostawić cię bez nadzoru!.

Sound: wuuuwuuwuuuu.
Cayenne: Tylko spójrz! Zbyt niska masa! Słabe natężenie pola grawitacyjnego! Nawet najbliższa stabilna orbita kołowa jest za mała!.
Sound: Bam.
wuuuwuwuuuwuu.
Cayenne: No i proszę, prawie wszystko zostanie na stabilnych orbitach lub w punktach libracji i będzie krążyć w nieskończoność. Nawet nieco większy horyzont zdarzeń załatwiłby sprawę!.
Carrot: ?!.

Pepper: !!!.
Cayenne: !!!.
Natychmiastowe przerwanie zaklęcia!.
Sound: Szklak!.
Narrator: - KONIEC -.
Credits: 10/2015 - Rysunki i fabuła: David Revoy - Przekład: Sölve Svartskogen.

Credits: Pepper&Carrot jest całkowicie darmowy, open-source'owy oraz wspierany przez naszych czytelników. Odcinek ufundowało 575 patronów:.
Ty również możesz zostać patronem następnego odcinka Pepper&Carrot: https://www.patreon.com/davidrevoy.
Licencja: Creative Commons Uznanie Autorstwa 4.0 Źródło: dostępne na www.peppercarrot.com Narzędzia: odcinek ten został w 100% narysowany w wolnym oprogramowaniu Krita 2.9.8, Inkscape 0.91, Blender 2.71, GIMP 2.8.14, G'MIC 1.6.7 na Linux Mint 17.