Cumin: Mutta Pepper... Tule takaisin.... Pepper: ENKÄ! MINÄ LÄHDEN!. Te ette opeta oikeaa noituutta! Lähden Ah-noitien luo!. Sound: Wooosh!.
Pepper: No niin sitten, suunta kohti laskevien kuiden maata. Shichimi voi kertoa meille, miten Ah-noitiin liitytään.. Carrot, ota esiin kartta ja kompassi. On niin pilvistä etten näe, minne olemme menossa.. Writing: N. Pepper: PAHUS! Turbulenssia! PIDÄ KIINNI!. Sound: BrrOoooOoo!!. Pepper: Voi ei !!!.
Sound: CrrAsh!!.
Pepper: Nyt on tärkeintä, ettemme panikoi, Carrot.... Cayenne: "Kunnon synkkä tuijotus vastaa tusinaa hyödytöntä kirousta! ... ...Vangitse heidät katsellasi. Hallitse heitä! ". Monster: Ui!. Ui!. Pepper: Itse olisin kyllä pitänyt parempana muutamaa hyvää hyökkäysloitsua, mutta kävihän se näinkin.... Voi rotta... ei enää luutaa eikä varusteita, tästä tulee pitkä reissu....
Carrot: Murr. Pepper: Minäkin olen aivan nääntynyt, Carrot... Emme ole syöneet mitään pariin päivään.. Cumin: "Kun tuntee syötävät kasvit, tietää, mistä löytää valmisannoksia nälän torjumiseen!". Pepper: Mutta entä taikajuoma-annokset?... Olisi hän voinut opettaa minulle edes yhden!.
Thyme: "Oikea Chaosah-noita ei tarvitse kompassia eikä karttaa. Tähtitaivas riittää".. Pepper: ... Olisin mieluummin opiskellut tähdistä ennustamista!. Piristyhän, Carrot ! Katso, olemme perillä!.
Pepper: ...ja siinä se oli. Nyt tiedät koko tarinan.. Shichimi: ...ja olet siis tullut tänne, koska he eivät opettaneet sinulle mitään?. Narrator: - LOPPU -. Credits: 06/2016 - www.peppercarrot.com - Tarina ja piirrokset : David Revoy - Käännös : Kari Lehto. Based on the Hereva universe created by David Revoy with contributions by Craig Maloney. Corrections by Willem Sonke, Moini, Hali, CGand and Alex Gryson.. License : Creative Commons Attribution 4.0, Software: Krita, G'MIC, Inkscape on Ubuntu.
Credits: Pepper&Carrot on ilmainen open source-tuote, jota lukijat ovat ystävällisesti tukeneet. Kiitokset tätä episodia sponsoroineille 719 tukijalle:. Sinäkin voit ryhtyä Pepper&Carrot-tukijaksi osoitteessa www.patreon.com/davidrevoy.