Writing: ★★★.
Zafferano Fattucchiera.
13.
MACELLERIA.
15.
Via Lattea.
Coiffeur.
Zafferano: No, no, no e poi no, Pepper..
Sound: Glug Glug.

Zafferano: Questa è una cosa che devi risolvere da sola. Non voglio mettermi di mezzo, nemmeno per una amica. Queste storie vanno a finire sempre male..
Pepper: Per favore Zafferano....
Non sto imparando niente con le mie madrine, non fanno altro che venire a casa mia, lamentarsi dei loro acciacchi e sgridarmi per qualsiasi cosa faccio... Veramente non puoi venire ad aiutarmi a parlare con loro ... ?.
Zafferano: Ascolta, tu sei una strega, inizia a comportarti come tale! Parlale in modo diretto! Come una ragazza adulta!.
Va bene, va bene! Suppongo che debba venire con te a parlare insieme di questa faccenda..

Thyme: Come sarebbe a dire che non stai imparando niente?!.
Bird: cip cip.
cip cip.
cip cip.
cip cip.
cip cip.
Thyme: E non hai nemmeno il coraggio di venire a dircelo da sola?!.
Sound: SBAM!.
Thyme: Se non avessi male alla schiena, ti darei una bella lezione! E non certo di stregoneria… se intendi cosa voglio dire!.
Cayenne: Thyme, calmati Hanno ragione....

Cayenne: Non siamo più giovani come una volta ed ora è il momento giusto per una lezione. Suggerisco un incontro con il Saggio della montagna Il suo consiglio sarà di vitale importanza....
Thyme: Heh heh! Il Saggio? Non sono troppo piccole per capire il suo insegnamento?.
Pepper: Troppo piccole per cosa!? Noi andremo!.
Zafferano: "Noi"?.
Thyme: Bene, ci siamo, Vi lasceremo sole a fare conoscenza con il Saggio. Lo troverete in cima a questa salita..
Siete pronte per una vera lezione?.

Pepper: Pronta!.
Zafferano: Anch'io!.
Thyme: Bene! Ottimo inizio!.
Via !.
Pepper: Oh no !.
Zafferano: UN... UN MOSTRO!.
Pepper: LO SAPEVO !! È UNA TRAPPOLA ! ATTACCHIAMO !!!.

Pepper: GRAVITAS SPIRALIS !.
Zafferano: BRASERO INTENSIA !.
Sound: Splash!.
Thyme: Ahh, la gioventù, sempre pronta ad attaccare tutto! La lezione del Saggio è quella di imitarlo! Quando tutto va storto, non c'è niente di meglio che un buon bagno! Fa bene ai nostri reumatismi… ed ai vostri nervi!.
Pepper: Ma che razza di lezioni sono queste!.
Narrator: - FINE -.
Credits: 04/2016 - www.peppercarrot.com - Disegni e Sceneggiatura : David Revoy - Traduzione : Carlo Gandolfi, Antonio Parisi.
Basato sull'universo di Hereva creato da David Revoy con contributi da Craig Maloney. Correzioni di Willem Sonke, Moini, Hali, CGand e Alex Gryson..
Licenza: Creative Commons Attribution 4.0, Software: Krita, Blender, G'MIC, Inkscape su Ubuntu.

Credits: Pepper&Carrot è completamente gratuito, open-source e sostenuto grazie alle gentili donazioni dei lettori. Per questo episodio, grazie ai 671 donatori :.
Anche tu puoi contribuire al prossimo episodio di Pepper&Carrot su www.patreon.com/davidrevoy.