Entèsta
Títol
Episòdi 17 : Aviada
Traduccion : Aure Séguier.
Episòdi 17 : Aviada, Pagina 1
Comin
Mas Pepper... ...Torna...
Pepper
NON ! ME'N VAU !!
Ensenhatz pas de vertadièra mascariá ! Me'n vau !...en cò de las mascas de Ah !
Son
Zoooch !
Episòdi 17 : Aviada, Pagina 2
Pepper
Bon, sèm partits pel país de las lunas colcas. Shichimi nos conselharà per dintrar en cò de las mascas de Ah.
Carròt, sortís la mapa e la bossòla : i a tròp de nívols e sabi pas ont vau.
Escritura
N
Pepper
ZUT ! De turbuléncias ! ARRAPA-TE !
Son
BrrOoooOoo !!
Pepper
Ò non !!!
Episòdi 17 : Aviada, Pagina 3
Son
CrrAch !!
Episòdi 17 : Aviada, Pagina 4
Pepper
Sustot, te'n fagas pas, Carròt...
Cayenne
« Un bon agach negre evita un fum de sòrtilègis inutiles !... ...Domda-los. Domina-los ! »
Mostre
Hiu !! Hau !!
Pepper
A ieu, solide, m'auriá agradat melhor d'apréner qualques bons sortilègis d'ataca ; mas bon...
Zut... pas pus d'escoba ni d'afars. La rota va èstre longa...
Episòdi 17 : Aviada, Pagina 5
Carròt
Groo
Pepper
Ieu tanben, soi aganida... E fa mantun jorn qu'avèm pas manjat res.
Comin
« Conéisser las plantas comestiblas ? Es conéisser de pocions totas prèstas contra la talent »
Pepper
Mas de pocions vertadièras ?... Me n'auriá ensenhat una sola, pensas ?
Episòdi 17 : Aviada, Pagina 6
Frigola
« Una vertadièra masca de Caosah a pas besonh de mapa, nimai de bossòla jos un cèl estelat »
Pepper
...a ieu m'auriá agradat melhor un vertadièr cors de divinacion !
Coratge Carròt ! Gaita, i sèm !
Episòdi 17 : Aviada, Pagina 7
Pepper
...e vaquí. Ara coneisses tota l'istòria.
Shichimi
...e me dises que siás aquí perque t'an pas res ensenhat ?
Narrator
- FIN -
Crèdits
06/2016 - www.peppercarrot.com - Dessenh & Scenari : David Revoy
Basat sus l'univèrs d'Hereva creat per David Revoy amb las contribucions de Craig Maloney. Correccions de Willem Sonke, Moini, Hali, CGand e Alex Gryson.
Licéncia : Creative Commons Attribution 4.0, Logicials : Krita, G'MIC, Inkscape sus Ubuntu
Episòdi 17 : Aviada, Pagina 8
Crèdits
Pepper&Carrot es completament liure, open source, e esponsorizat mercés al mecenat de sos lectors. Per aqueste episòdi, mercé als 719 mecènas :
Vos tanben, venètz mecèna de Pepper&Carrot sus www.patreon.com/davidrevoy