Pepper: Knížky jsou skvělé!.
Tato unikátní kniha obsahuje poznámky od zkušeného cestovatele a popisuje všechno o této tvrzi. Tohle je učiněný poklad..
Kupříkdladu: toto ďábelské oko na vstupní bráně plive smrtící ohnivé koule aby zapudilo nezvané návštěvníky..
Ovšem když se k němu připlížíš opatrně z boku mimo jeho pohled....

Pepper: ...a potom ho zakryješ kloboukem....
Sound: Poof!.
Pepper: ...brána by se měla otevřít sama!.
Nakonec doporučují tam ten klobouk nechat pro usnadnění odchodu! Knihy jsou skvělé!.
Writing: "Skočte hned přes první zábradlí".
Pepper: OK!.
Writing: “Můžete si povšimnout pocitu volného pádu. Je to normální. Jdete zkratkou.”.
Sound: PING.
PONG.
Writing: “Bez obav si užijte pohodlí světelné pavučiny : tito pavoci jsou fotosyntetičtí a živí se odraženým světlem.”.
“Doporučuji dát si krátkého šlofíka abyste načerpali síly.”.
Pepper: Miluju knížky!.

Pepper: A Karotko; Vím, jak moc vy kočky nesnášíte vodu..
Neboj! Knihy se totiž hodí i na tohle!.
A za méně než deset minut od příchodu do tvrze sedím v pokladnici a trhám listy vzácného Vodního Stromu. Knihy jsou kouzelné!.

Writing: “Po cestě ze země seberte jedno pírko.”.
Pepper: Těch je tady hromada..
Writing: “Protože jste šli zkratkou, měli byste nyní vcházet do Strážcovy síně.”.
Pepper: Hmm... velkej kápo?!? Ale kde?.
AHA... Mám tě!.
lechty lechty.
Tss...! Too easy , když víš, kde je jeho slabina..

Sound: Škrrr!.
Pepper: Aha! Tady je východ!.
Sound: Hup!.
Pepper: ?!.
Áááá... Jsem si jistá, že je tu něco o tom, jak sundat tuhle "věc"....
Karotko... Můžeš to přečíst? Hm... samozřejmě, že nemůžeš... Achjo....
JÁ TO VĚDĚLA!!! Bylo to příliš dobré na to, aby to byla pravda! Grrr!!!.
Možná přece jenom knihy nedokážou vyřešit každou situaci....
Sound: Bác!.

Pepper: ...ledaže.
JÁÁÁÁÁÁÁÁ!!!.
Sound: LUP!.
Pepper: Ne, je to pravda; knihy jsou skvělé....
Narrator: -KONEC -.
<unknown>: ...za všech okolností.

Credits: 28. července 2018 Kresba a scénář: David Revoy. Zkušební čtenáři: Ambernite, Craig Maloney, CalimeroTeknik, Jookia, Midgard, Nartance, Popolon, Quiralta, Valvin, xHire, Zeograd. Script doctoring: Craig Maloney. Česká verze Překlad: František Veverka. Založeno na světě Herevy Tvůrce: David Revoy. Hlavní udržovatel: Craig Maloney. Pisatelé: Craig Maloney, Nartance, Scribblemaniac, Valvin. Korektoři: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson. Software: Krita 4.1, Inkscape 0.92.3 on Kubuntu 17.10. Licence: Creative Commons Attribution 4.0. www.peppercarrot.com.
Pepper&Carrot je zcela svobodný, open-source komiks sponzorovaný svými laskavými čtenáři. Díky za tento díl patří těmto 1098 fanouškům:.
I Vy můžete podpořit Pepper&Carrot na www.patreon.com/davidrevoy.