Pepper: Els llibres són genials!.
Aquest llibre rar conté les notes d'un aventurer veterà, i ho descriu tot en aquesta torre. És una pura meravella!.
Per exemple, l'ull malèfic de la porta principal llença boles de foc per tal de frenar els intrusos..
No obstant, si una s'apropa pel costat, que no ens vegi.

Pepper: …i si cobrim l'ull amb un barret….
Sound: Puf !.
Pepper: …la porta s'hauria d'obrir tota sola!.
Aconsellen també de deixar el barret allà per escapar fàcilment! Els llibres són realment genials!.
Writing: « Salteu de seguida per sobre del primer balcó. ».
Pepper: Som-hi!.
Writing: « Notareu una sensació de caiguda. Això és normal. És una drecera. ».
Sound: BOING.
BOING.
Writing: « Aprofiteu el confort de la tela il·luminada sense cap risc: aquestes aranyes fotosintètiques s'alimenten exclusivament de la llum que reflexen. ».
« Recomano una migdiada ràpida per recuperar totes les vostres forces. ».
Pepper: Adoro els llibres!.

Pepper: Oh, Carrot… Ja sé que els gats odien mullar-se..
No t'hi amoïnis! Els llibres també són útils per això!.
I en menys de deu minuts d'entrar dins la torre, sóc a la sala del tresor per collir les fulles màgiques del famós Arbre d'Aigua. Els llibres són màgics!.

Writing: « Agafeu una ploma en passar. ».
Pepper: No en manquen pas de plomes, per aquí!.
Writing: « Com que heu agafat una dres-sera, haurieu d'arriber a la sala del Guardià. ».
Pepper: Hmm… El boss final?! Però on?.
AHÀ ! Trobat!.
guili guili.
Pffff... ! Massa fàcil quan coneixes el punt feble!.

Sound: Crrrr!.
Pepper: I aquí hi ha la sortida!.
Sound: Wooop !.
Pepper: ?!.
Eeecs… Estic segura que hi ha instruccions per treure aquesta « cosa »….
Carrot… tu pots llegir-me això? Em… evidemment que no… Pff….
HO SAVIA!!! Era massa maco per ser veritat! Grrrr!!!.
Potser els llibres no ho poden arreglar tot, de fet….
Sound: Paf !.

Pepper: …a no ser que….
IAAAAAAAA!!!.
Sound: PAF!.
Pepper: Eh no, de fet, en totes les situacions… …els llibres, són genials!.
Narrator: - FI -.

Credits: You too can become a patron of Pepper&Carrot at www.patreon.com/davidrevoy.
Lilcència : Creative Commons Atribució 4.0. Programari : Krita 4.1, Inkscape 0.92.3 sobre Kubuntu 17.10. Disseny i escenari : David Revoy. Script doctor : Craig Maloney. Correctors : Craig Maloney, CalimeroTeknik. Lectors beta : Ambernite, Craig Maloney, CalimeroTeknik, Jookia, Midgard, Nartance, Popolon, Quiralta, Valvin, xHire, Zeograd. Version catalana Traductor : Rafael Carreras. Basa en l'univers d'Hereva Creació : David Revoy. Mantenidor : Craig Maloney. Editors : Craig Maloney, Nartance, Scribblemaniac, Valvin. Correctors : Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson. 28 de juiiol de 2018 www.peppercarrot.com.
Pepper&Carrot és enterament lliure, open-source, i esponsoritzat gràcies al mecenatge dels seus lectors. Per aquest episodi, gràcies als 1098 mecenes:.