Kopfzeile
Titel
Episode 16: Der Weise auf dem Berg
Übersetzung: Philipp (hapit) Hemmer.
Episode 16: Der Weise auf dem Berg, Seite 1
Schrift
Saffron Hexerei ★★★
13
Metzgerei
15
17
Stern-str.
Haarstudio
Saffron
Nein, nein und nochmal nein, Pepper.
Geräusch
Glug Glug
Episode 16: Der Weise auf dem Berg, Seite 2
Saffron
Diese Sache musst Du selber klären. Ich möchte nicht die Vermittlerin spielen, nicht mal für eine Freundin. So etwas endet immer übel.
Pepper
B-Bitte Saffron...
Ich lerne rein gar nichts bei meinen Tanten, das Einzige, was sie machen, ist mein Haus zu übernehmen, sich über ihre alten Knochen beschweren und mich anschreien ... Kannst Du wirklich nicht mitkommen und mit ihnen reden... ?
Saffron
Hör zu, Du bist eine Hexe, handle wie eine! Rede Klartext mit Ihnen! Wie ein großes Mädchen!
In Ordnung, in Ordnung! Ich könnte schon mitkommen und mit ihnen reden.
Episode 16: Der Weise auf dem Berg, Seite 3
Thymian
Was meinst du mit, du lernst gar nichts?!
Vogel
piep piep
piep piep
piep piep
piep piep
piep piep
Thymian
Und du bist nicht mal mutig genug, es uns selbst zu sagen?!
Geräusch
BAMM!
Thymian
Wenn mein Rücken nicht Probleme machen würde, gäbe ich euch eine Lektion. Und keine in Zauberei, wenn ihr versteht, was ich meine.
Cayenne
Thymian, beruhige dich Sie haben recht...
Episode 16: Der Weise auf dem Berg, Seite 4
Cayenne
Wir sind nicht mehr so jung wie früher. Jetzt ist eine gute Zeit für eine Lektion. Ich schlage ein Treffen vor mit dem Weisen auf dem Berg Sein Rat ist essentiell...
Thymian
Hi hi hi! Der Weise? Sind sie nicht zu jung, um seine Lehren zu verstehen?
Pepper
Zu jung für was!? Wir machen's!
Saffron
"Wir"?
Thymian
Nun, wir sind hier. Ihr könnt euch selber bei dem Weisen vorstellen. Ihr findet ihn oben auf dem Berg.
Bereit für eine echte Lektion?
Episode 16: Der Weise auf dem Berg, Seite 5
Pepper
Bereit!
Saffron
Ich auch!
Thymian
Großartig! Gute Einstellung!
Los!
Pepper
Oh nein!
Saffron
EIN... EIN MONSTER!
Pepper
ICH WUSSTE ES!! ES IST EINE FALLE! ANGRIFF!!!
Episode 16: Der Weise auf dem Berg, Seite 6
Pepper
GRAVITAS SPIRALIS!
Saffron
BRASERO INTENSIA!
Geräusch
Platsch!
Thymian
Ahh, diese Jugend, wollen immer alles angreifen! Die Lektion des Weisen ist, es ihm nachzumachen! Wenn etwas nicht nach euren Wünschen läuft, ist nichts besser als ein schönes heißes Bad! Es ist gut für unser Rheuma und eure Nerven!
Pepper
Was für eine verrückte Lektion!
Erzähler
- ENDE -
Impressum
04/2016 - www.peppercarrot.com - Grafik & Handlung: David Revoy - Deutsche Übersetzung: Philipp Hemmer
Basierend auf dem Hereva Universum von David Revoy mit Unterstützung von Craig Maloney. Korrekturen von Willem Sonke, Moini, Hali, Cgand und Alex Gryson.
Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0, Software: Krita, Inkscape auf Ubuntu
Episode 16: Der Weise auf dem Berg, Seite 7
Impressum
Pepper&Carrot ist komplett frei, Open Source und wird durch die Leser unterstützt und finanziert. Für diese Episode geht der Dank an die 671 Förderer:
Auch Du kannst Pepper&Carrot unterstützen: www.patreon.com/davidrevoy