Episodi 28: Juhlallisuudet

Narrator: Tuona iltana Herevan kolme kuuta olivat samassa linjassa ja niistä heijastunut valo aikaansai suuren-moisen spektaakkelin Zombiah-katedraalissa.; Ja tämän taianomaisen valon loisteessa ystävästäni Corianderista tuli; Qualicityn kuningatar.

Narrator: Juhlallisuudet alkoivat pian tämän jälkeen.; Se oli valtava juhla, jossa olivat mukana kaikki taika-koulut sekä sadoittain arvovaltaisia vieraita joka puolilta Herevaa.
Pepper: !?

Pepper: Vai sinä se olet!
Carrot: rub rub
Pepper: Olin vaipuneena ajatuksiini.; Menen sisälle. Täällä ulkona alkaa tulla kylmä.
Journalist: Nopeasti nyt! Se on hän!; Kiiruhtakaa! Hän tulee!; Neiti Saffron! Sanoisitteko muutaman sanan Qualicityn Sanomille?
Saffron: Tottahan toki!
Sound: FLASH; FLASH; FLASH; FLASH
Journalist: Neiti Saffron! Herevan Muoti-lehdestä. Kenen suunnitte-lemassa puvussa olette tänään?
Pepper: ...; Katsohan, Carrot! Luulen tietäväni, miksi olen tänään vä-hän alamaissa.

Pepper: Kaikki ystäväni ovat niin menestyneitä, että välillä toivon, että minulla olisi edes osa siitä mitä heillä on.; Coriander on kuningatar.; Saffron on ri-kas supertähti.; Ja Shichimi näyttää niin täydelliseltä taikakoulussaan.; Ja minä? Mitä minulla on?; Tätä.

Shichimi: Jotenkin outoa, että joudun hiiviskelemään saadakseni syömistä. Opettajamme mielestä meidän pitää näyttää puhtailta hengiltä, joilla ei ole maallisia tarpeita.
Saffron: Haa! Täällä te olette!; Lopultakin jokin paikka, jonne pääsen pakoon kaikkia valokuvaajia! Ne tekevät minut hulluksi.
Coriander: Valokuvaajia?; Mutta yritäpä vältellä ikävystyttäviä keskuste-luja poliitikkojen kanssa, kun sinulla on tämä kapistus päässäsi.
Sound: scratch scratch

Coriander: Sivumennen sanoen, Pepper, tapasin lopul-takin kummitätisi. He ovat todella “erityisiä”.
Pepper: !!!
Coriander: Tarkoitan, että olet niin onnekas. He antavat varmasti sinun tehdä kaikkea mitä haluat.; Kuten uhmata tätä muodollista pönötystä ja teeskentelyä tarvitsematta miettiä diplomatiaa.
Saffron: Tai tanssimista ja ilonpitoa tarvitsematta miettiä, mitä ihmiset saattavat ajatella.
Shichimi: Tai maistella kaikkia pitopöydän ruokia pelkäämättä, että joku näkee sinut!

Credits: Tammikuu 2019 Tarina ja kuvitus: David Revoy. Tarinan viimeistelyssä avustivat: CalimeroTeknik, Craig Maloney, Martin Disch, Midgard, Nicolas Artance, Valvin. * Suomenkielinen versio Käännös: Kari Lehto * Based on the universe of Hereva Creator: David Revoy. Lead maintainer: Craig Maloney. Writers: Craig Maloney, Nartance, Scribblemaniac, Valvin. Correctors: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson . Software: Krita 4.1.5~appimage, Inkscape 0.92.3 on Kubuntu 18.04.1. License: Creative Commons Attribution 4.0. www.peppercarrot.com
Pepper: Tiesitkö? Pepper & Carrot on ilmainen open source-tuote, jota lukijat ovat ystävällisesti tukeneet. Kiitokset tätä epi-sodia sponsoroineille, 960 tukijalle!; Sinäkin voit ryhtyä Pepper&Carrot-tukijaksi ja saada nimesi tänne! Meidät löydät mm. palveluista Patreon, Tipeee, PayPal, Liberapay. Katso lisätietoja: www.peppercarrot.com Kiitos!