Tej nocy trzy księżyce Herevy ustawiły się w linii, a ich odbite światło urządziło niezłe widowisko w katedrze Zombiah.
Właśnie w ich magicznym blasku moja przyjaciółka, Coriander, została
królową Qualicity.
Narrator
Rozpoczęły się uroczystości.
Wielkie przyjęcie, na którym pojawiły się wszystkie szkoły magii i setki prestiżowych gości z całej Herevy.
Pepper
?!
Pepper
A, to ty!
Carrot
Szu Szu
Pepper
Zamyśliłam się.
Idę do środka. Tutaj robi się zimno.
Journalist
Szybko! To ona!
Pospieszcie się!
Panienko Saffron! Mogę prosić o kilka słów dla Dziennika Qualicity?
Saffron
Ależ owszem!
Sound
PSTRYK
BŁYSK
ŁYP
BŁYSK
Journalist
Panienko, jestem ze Stylu Herevy. Dzieło którego projektanta ma panienka na sobie?
Pepper
…
No widzisz, Carrot? Chyba rozumiesz, dla-czego nie mam humoru.
Pepper
Wszyscy moi przyjaciele odnoszą wielkie sukcesy. Cza-sami chciałabym mieć choć ułamek tego, co oni.
Coriander jest królową.
Saffron gwiazdą.
Nawet Shichimi wygląda idealnie ze swoimi kole-żankami.
A ja? Czym mam się pochwalić?
Tym?
Shichimi
Pepper?
Podkradłam jedzonko. Chcesz trochę?
Shichimi
Dziwnie się czuję, wymykając się, by coś zjeść, ale nasza mentorka powtarza, że musimy wyglądać nieskazitelnie niczym duchy, bez śla-du ludzkich potrzeb.
Saffron
Ha! Tutaj jesteście!
Nareszcie! W końcu znalazłam miejsce, w którym nie ma paparazzi. Doprowa-dzają mnie do szału.
Coriander
„Paparazzi”?
Spróbuj z czymś takim na głowie uniknąć nudnych dyskusji z politykami.
Sound
DRAP DRAP
Coriander
Właśnie, Pepper, poznałam twoje babcie. Są naprawdę „wyjątkowe”.
Pepper
!!!
Coriander
Miałam na myśli, że szczęściara z ciebie! Jestem pewna, że pozwala-ją ci na wszystko.
Przykładowo na unikanie tego bezsensownego pozerstwa i przejmowania się dyplomacją.
Saffron
Albo na taniec i zabawę, bez przejmowania się, co ludzie powiedzą.
Shichimi
Lub na skosztowanie wszystkich smakoły-ków, bez obawy, że ktoś zobaczy.
Shichimi
Pepper? Uraziłyśmy cię czymś?
Pepper
Ani troszkę! Dziękuję wam, kochane!
Narrator
CIĄG DALSZY NASTĄPI…
Credits
Styczeń 2019 Rysunki i scenariusz: David Revoy. Poprawki skryptu: CalimeroTeknik, Craig Maloney, Martin Disch, Midgard, Nicolas Artance, Valvin. Wersja polska Tłumaczenie: Sölve Svartskogen. Korekta i kontrola jakości: Besamir. Oparto na uniwersum Herevy Autor: David Revoy. Pomocnik: Craig Maloney. Pisarze: Craig Maloney, Nartance, Scribblemaniac, Valvin. Korekta: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson. Software: Krita 4.1.5~appimage, Inkscape 0.92.3 na Kubuntu 18.04.1. Licencja: Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0. www.peppercarrot.com
Pepper
Wiedziałeś, że Pepper&Carrot jest całkowicie darmowy, open-source'owy oraz wspierany przez naszych czytelników? Za ten odcinek dziękujemy 960 patronom!
Ty również możesz zostać patronem Pepper&Carrot i znaleźć się na tej liście. Jesteśmy na Patreonie, Tipeee, PayPal, Liberapay i wielu innych! Wejdź na www.peppercarrot.com, by dowiedzieć się więcej! Dziękujemy!