Pepper&Carrot

Narrator: Mercado de Komona, una semana después.

Writing: Una Estrella.
50 000 Ko.
La victoria de Azafrán.
La Moda.
El fenómeno Azafrán.
Chic.
Especial Azafrán.

Sound: ¡PAF!.

Pepper: Gracias, Carrot….
Sabes, trabajo duro cada día para ser una buena bruja….
…respetando las tradiciones, las reglas… …no es justo que Azafrán se haya vuelto tan popular con esta clase de prácticas….
…es realmente injusto..

Sound: Permítanmepresentarme:.

Genie of Success: ¡B ong ! ¡Saludos!.
¡soy el Genio del Éxito, a vuestro servicio las veinticuatro horas del día, los siete días de la semana!*.

Genie of Success: *Excepto domingos y días festivos. Oferta no acumulable, válida hasta agotar stock..
¡Campaña de comunicación mundial instantánea!.
¡Renombre internacional!.
¡Estilistas y peluquería incluidos!.
¡Resultados inmediatos garantizados!.

Genie of Success: ¡Solo una firmita al final del documento y las puertas de la fama se te abrirán de par en par!.

Pepper: ¡Eh, un minuto!.
¡¿Justo en el momento en que estoy de bajón usted cae del cielo con una solución milagrosa a mis problemas?!.
¡¿A qué se debe este Deus ex machina ?! ¡Esto me huele mal, es muy sospechoso!.
Vamos, Carrot. ¡Esta treta podría haber funcionado con nosotros antes, pero ya no somos tan ingenuos para caer en este tipo de trampas!.

Bird: ¡Gorrr! ¡Gorrr! ¡Gorrr! ¡Gorrr!.

Pepper: ¿Lo ves, Carrot? Yo creo que esto es crecer..
Evitar las trampas fáciles, valorar el esfuerzo….
…¡de nada sirve envidiar el éxito de los demás!.

Writing: 50 000 Ko.
La victoria de Azafrán.
La Moda.
El fenómeno Azafrán.
¡La suerte acabará por sonreírnos a nosotros también un día!.
Especial Azafrán.
¡Bsiuuu!.

Pepper: Chic.

Sound: Una estrella.

Writing: La trepidante vida de Srta. Paloma.
La Moda.
El fenómeno Srta. Paloma.
Chic.
Especial Srta. Paloma.
- FIN -.

Narrator: Una Estrella.

Credits: 08/2017 - www.peppercarrot.com - Dibujo & Guion: David Revoy - Traducción: TheFaico.
Relectura y mejora de los diálogos: Alex Gryson, Calimeroteknik, Nicolas Artance y Valvin..
Ayuda con el guión gráfico y puesta en escena: Calimeroteknik y Craig Maloney..
Basado en el universo de Hereva, creado por David Revoy con las contribuciones de Craig Maloney. Correcciones de Willem Sonke, Moini, Hali, CGand y Alex Gryson..
Software: Krita 3.1.4, Inkscape 0.92dev en Linux Mint 18.2 Cinnamon.
Licencia: Creative Commons Attribution 4.0.
Tú también puedes ser mecenas de Pepper&Carrot en www.patreon.com/davidrevoy.
Pepper&Carrot es completamente gratuito, de código abierto y financiado gracias al mecenazgo de sus lectores. Para este episodio, gracias a 879 mecenas:.