Narrator: Chợ Không Mộc, một tuần sau.
Writing: Danh Tiếng.
50 000 KMT.
Sự Thành Công Cửa Xà Phòng.
Thời Trang.
Hiện Tượng Xà Phòng.
Lịch Sự.
Đặt Điểm Xà Phòng.
Sound: PHẤT!.

Hạt Tiêu: Cảm ơn, Củ Đỏ….
Con biết không? Mỗi ngày mình gắn học làm phù thủy tốt….
…tôn trọng thói quen, quy tắc… …không công bằng Xà Phòng được thành rất nổi tiếng bởi các phướng pháp kiểu đó..
Rất không công bằng..

Sound: Bót!.
Genie of Success: Xin chào! Cho chú giới thiệu mình:.
Tôi là Vị Thần Thàng Công, dịch vụ cô được 24/7!*.

Genie of Success: * Trừ ngày thứ bảy và chủ nhật và ngày lễ quốc gia. Không cho phép kết hợp với khuyến mãi khác. Có thể bị tạm thời hết hàng..
Cuộc vận động tiếp thị toàn địa cầu ngay lâp tức!.
Danh dự quốc tế!.
Trợ cấp ngừời uốn, xoăn, và nhuộm tóc!.
Bảo hạn kết qủa!.

Genie of Success: Chỉ cần ký tên ở phía dưới hợp động này và cửa đến hãnh diện sẽ mở ra rộng trước mặt cô.
Hạt Tiêu: Khoang đã..
Ngay bây giờ khi tôi cảm xúc đầu buồn nhất, chú rớt xuống từ trời để giải quyết tất cả vấn đề của tôi?!.
Cái nài là một bẫy chứ gì ?! Kỳ lạ, rất kỳ lạ thật !.
Thôi, chúng tôi đi Củ Đỏ. Có lẻ gạt được chúng tôi hồi trước, nhưng chúng tôi không còn ngu ngốc để dễ bị lừa đảo như vậy nữa!.

Bird: Chíp! Chà chả! Huýt! Quýt!.
Hạt Tiêu: Củ Đỏ, mình nghĩ đó là nghĩa chúng tôi đang trưởng thành..
Tránh cách dễ thoát; hàm mộ chịu khó và đổ sức….
…nên không ganh tị sự thành cộng của những người khác!.

Writing: Danh Tiếng.
50 000 KMT.
Sự Thành Công Cửa Xà Phòng.
Thời Trang.
Hiện Tượng Xà Phòng.
Đặt Điểm Xà Phòng.
Một ngày nào đó chúng tôi sẽ thành công luôn!.
Hạt Tiêu: Lịch Sự.
Sound: Xxeeooo !.
Writing: Danh Tiếng.
Đợi Sống Nhanh Chóng Của Bà Bồ Câu.
Thời Trang.
Hiện Tượng Bà Bồ Câu.
Lịch Sự.
Đặt Điểm Bà Bồ Câu.
Narrator: - HẾT -.

Credits: 08/2017 - www.peppercarrot.com - Đồ Họa & Câu Chuyện: David Revoy - Phiên Dịch: Hồ Nhựt Châu.
Chỉnh kịch bản: Alex Gryson, Calimeroteknik, Nicolas Artance, Valvin, và Craig Maloney..
Giúp đỡ và tổ chức kịch họa: Calimeroteknik và Craig Maloney..
Soạn từ vũ trụ Hà Nhất Hạ được sáng tạo bởi David Revoy và góp ý từ Craig Maloney. Chỉnh sửa bởi Willem Sonke, Moini, Hali, CGand và Alex Gryson..
Phần Mềm: Krita 3.1.4, Inkscape 0.92 với Linux Mint 18.2 Cinnamon.
Bản phép: Creative Commons Attribution 4.0.
Hạt Tiêu & Củ Đỏ hoàn toàn miễn phí, nguồn mở, và tài trở bởi đọc giả tài trợ. Chân thành cảm ơn 879 người hỗ trợ tập này:.
Bạn cũng có thể hỗ trợ Củ Đỏ & Hạt Tiêu tại www.patreon.com/davidrevoy.