나는 코모나에 있는 장터에 좀 다녀와야겠다. 내가 없는 동안 이것들을 다 치워놓거라. 꼬맹이들이 이런 거 찾아내서 갖고 놀다간 골치 아파지니까.
후추
다 없애버리라고요? 쉽네요! 야호!
소리
Ziooum!
후추
젠장!
다 묻으라고?! 근데 그렇게 하면 몇 시간은 걸릴 거고, 끝나면 물집도 잡힐걸?
소리
휙
후추
"그리고 마술은 절대 안된다. 진정한 카오사의 마녀는 집안일 따위에 마법을 쓰지 않는단다."
으으으!
당근! 카오사의 책 7권: "중력장 마법"... ...지금 당장!
내가 저 늙어빠진 까마귀한테 진정한 카오사의 마녀가 뭔지 보여주겠어!
소리
총 총
후추
구르게스 아테르!
소리
부오오오오오오
카옌
...카오사의 블랙홀?!...
후추
?!
카옌
... 넌 정말로 "마법을 쓰지 말"라는 말을 이렇게 이해했니?
후추
... 저기요... 시장에 다녀오신다고 하지 않으셨어요?
카옌
당연히 안 갔지! 그리고 이럴 줄 알았어; 널 계속 감시하지 않고서는 어딜 갈수가 없잖아!
소리
우오오오오오오오
카옌
... 이것 봐라. 질량 부족! 약한 중력장 왜곡! 심지어 최소 안정 궤도도 너무 작아!
소리
툭
우오오오오오오오오오오오오
카옌
결국엔 이것 봐라: 거의 모든 게 안정 궤도나 라그랑주점으로 끌려와서 계속 떠다니게 될거다. 사건의 지평선이 더 컸더라도 충분히 해결할 수 있었을 텐데 말이야!
<unknown>
조금만
후추
!!!
카옌
!!!
쿠르수스 캉켈라레 막시무스!
소리
슈욱!
해설
- 끝 -
크레딧
2015년 10월 - 그림 및 이야기 : David Revoy, 한국어 번역: Hongpyo Jang, Jihoon Kim
크레딧
https://www.patreon.com/davidrevoy
라이선스 : 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 4.0 소스 : www.peppercarrot.com에서 볼 수 있음 소프트웨어 : 이번 화는 100% 자유 소프트웨어로 제작되었습니다 리눅스 민트 17.2에서 크리타 2.9.8, 잉크스케이프 0.91, 블렌더 2.71, GIMP 2.8.14, G'MIC 1.6.7 사용 여러분도 후추와 당근의 다음 화의 후원자가 될 수 있습니다
후추와 당근은 완전히 자유 오픈소스이고 독자들의 후원을 받아 운영하고 있습니다. 이번 화에 도움을 주신 575명의 후원자분께 감사의 말씀 드립니다:
