Musím si odskočiť na trh do Komony. Kým sa vrátim, nech je všetko preč; nebolo by dobré, keby to našli dáki malí vtipálkovia a hrali sa s tým.
Pepper
Nechať to zmiznúť? Jednoduché! Jupí!
Sound
Zuuum!
Pepper
Čože?!
Všetko to zakopať ?! Ale to bude trvať hodiny, nehovoriac o všetkých tých pľuzgieroch, keď skončíme!
Sound
Ding
Pepper
"A v žiadnom prípade napoužívaj mágiu. Skutočná čarodejnica Chaosu nepoužíva mágiu na takéto drobné práce."
Grrr !
CARROT! Siedma kniha Chaosu: "Gravitačné polia"... ...ihneď!
Ukážem tej starej dotieravej vrane, čo je to pravá čarodejnica Chaosu!
Sound
Hop Hop
Pepper
GURGES ATER!
Sound
VROOoooooooooo
Cayenne
... Čierna diera Chaosu?!...
Pepper
?!
Cayenne
... Tak toto ty rozumieš, keď poviem: "nepoužívaj mágiu"?
Pepper
... Hej... Nemala si byť práve teraz na trhu?
Cayenne
Samozrejme, že nie! A mala som pravdu; Je skrátka nemožné nechať ťa ani na chvíľu bez dozoru!
Sound
wooowoowoowoo
Cayenne
... Len sa na to pozri. Nedostatok hmoty! Slabý diferenciál gravitačného poľa! Ešte aj najbližšia obežná dráha je príliš malá!
Sound
Bam
wooowoowoowoo
Cayenne
A pokračujme ďalej: Takmer všetko bude obiehať okolo pevných dráh alebo Lagrangeových bodov a vznášať sa naokolo. Ani o trochu väčší horizont udalostí by tomu nepomohol!
Carrot
?!
Pepper
!!!
Cayenne
!!!
CURSUS CANCELLARE MAXIMUS!
Sound
Cink!
Narrator
- KONIEC -
Credits
10/2015 - Nakreslil a napísal : David Revoy Preklad: talime
Credits
Pepper&Carrot je úplne zdarma, open-source a sponzorovaný vďaka podpore od čitateľov. Za túto epizódu ďakujem týmto 575 patrónom:
Aj ty sa môžeš stať sponzorom ďalšej epizódy komiksu Pepper&Carrot : https://www.patreon.com/davidrevoy
Licencia : Creative Commons Attribution 4.0 Zdrojové súbory : dostupné na www.peppercarrot.com Softvér : táto epizóda bola 100% nakreslená využitím libre softvéru Krita 2.9.8, Inkscape 0.91, Blender 2.71, GIMP 2.8.14, G'MIC 1.6.7 na Linuxe Mint 17
