Pepper: Кращий... ... відпочинок ... ... в світі !.
Тут так гарно!.
Дякую, що запросила нас, Коріандра!.

Coriander: Дякую ! Сподіваюсь, ви не дуже налякані моїми слугами..
Sound: Дзззззь!!!.
Чварк!!!.
тук!.
клак!.
шшшшшуууухх!.
Monster: YyyyYyyy!!!.
ВуууУуу!!!.
УуУууу!!!.
Pepper: Не переймайся, вони дуже привітні, ми почиваємося як вдома..
Shichimi: Мене вражає оздоблення інтер’єру... ... не тільки вишукано, але ще й затишно!.
Pepper: Дійсно!.

Coriander: Добре, що ви нагадали ... ... бо мені все це часом здається таким ... ... "банальним" ....
Sound: бам!.
Shichimi: Я б хотіла жити в такому комфорті, але ....
Sound: вжжжжух!!!.
Shichimi: ..."Справжня-відьма-Ай-не-може-жити-в-такій-розкоші"..
Pepper: Ха-ха !... Це все традиції... Мої хрещені саме так би і сказали !.
Shichimi: Справді ?.

Pepper & Shichimi: Хи-хи-хи!.
Coriander: Ну-мо, дівчата, давайте зосередимося, ми майже скінчили!.
Pepper: Все в порядку ... Але ти повинна визнати, цей квест занадто легкий... ... а ми ще навіть не почали....
Sound: ффьююю!!!.
Coriander: ПЕППЕР!!!.
Shichimi: ?!!.
Sound: Шшш.

Coriander: ...О ні! Ми спізнились! вона... вона....
Shichimi: Ніііііі!!!.
Monster: МУАХ-ХАХА-ХАХА!!!.
Shichimi: Грр!!!.
Coriander: ТИ ЗА ЦЕ ПОПЛАТИШСЯ ! ....
Sound: Трісь!!.
ХЛОП!!.
Shichimi: O, НІ!.
Coriander: Тільки не знову !.
Pepper: МОРКВИЧ ! А ну кинь його ! Негайно !.
Sound: Топ!!.
Хлоп!!.

Sound: Тук.
Writing: ПРИНЦЕСА КОРІАНДРА.
Pepper: Годі дутися! Я знаю, ти лише намагався мене захистити... ... але в цьому не було потреби, ми тільки граємо!.
Writing: ЦитаделІ та Фенікси.
Carrot: Гррр.
Narrator: - КОНЕЦ -.
Credits: 11/2015 - Сюжет та графіка: David Revoy Переклад: uncle Night.

Credits: Pepper&Carrot - повністю безкоштовний та відкритий комікс, що спонсується завдяки внескам читачів. За цей епізод дякую 602 спонсорам:.
Ви теж можете стати спонсором Pepper&Carrot на наступний епізод: https://www.patreon.com/davidrevoy.
Ліцензія : Creative Commons Attribution 4.0 Відкриті джерела : доступні на www.peppercarrot.com Програмне забезпечення : цей епізод на всі 100% було створено за допомогою відкритого програмного забезпечення Krita 2.9.9 та Inkscape 0.91 на Linux Mint 17.