Narrator: isang linggo matapos ang contest....
Writing: Celebrity.
50 000 Ko.
Saffron's Success.
Fashion.
The Saffron Phenomenon.
Chic.
Saffron Special.
Sound: PAF!.
<unknown>: KOMOMA MARKET.

Pepper: Salamat, Carrot ....
Matino naman akong witch nagpapaka hirap araw-araw magtrabaho ....
sumu-sunod sa tradition, sa rules ... Andaya ni Saffron kasi sumikat siya ng ganun-ganun lang.
Andaya-daya talaga..

Sound: ARAY!!!.
Genie of Success: Namaste! Please, hayaan niyo akong magpa kilala.
Anu ba to ?.
<unknown>: B ong !.
Ako ang Genie ng Tagumpay n n n 25 hours a day, n 8 days a week*.
at-your-service.

Genie of Success: *hindi kasama ang holidays at weekends, MagAvail na! Limited-time only!.
Magkaroon ng Insta-Kayamanan.
Insta-Kasikatan.
Insta-Kagandahan.
Insta-Agad-Agad Guaranteed!.

Genie of Success: Isang maliit na pirma lang ang kailangan at magbubukas ang kaluwalhatian sa iyong paanan!.
Pepper: Teka nga saglit..
Nagmomoment ako dito tapos Biglang may hulog ng langit na milagrong susulpot sa harap ko na ganun-ganun lang??.
Ano to? Deus ex machina?* Sinong namang hindi magdu-duda??.
Tara na Carrot Maniniwala siguro ako noon pero hindi na ko magpapabilog ngayon.
<unknown>: Hmmm....

Bird: Tweet! Crroo! Crrooo! Tweet!.
Pepper: Sa tingin ko ganun ang nagagawa ng pagma-mature.
iwasan ang mas madaling ruta, para ma-appreciate yung halaga ng pagsisikap.
Walang kasing point na mainggit sa tagumpay ng iba....

Writing: Celebrity.
50 000 Ko.
Saffron's Success.
Fashion.
The Saffron Phenomenon.
Chic.
Saffron Special.
Pepper: Ngingitian din tayo ng Swerte balang-araw!.
Sound: Bzeeooo !.
Writing: Celebrity.
Ms. Pigeon's Fast-paced Life.
Fashion.
The Ms. Pigeon Phenomenon.
Chic.
Ms. Pigeon Special.
Narrator: - WAKs -.

Credits: 08/2017 - www.peppercarrot.com - Art & Scenario: David Revoy - Filipino Translation: Paolo Abes.
Proofreading and dialog improvements: Alex Gryson, Calimeroteknik, Nicolas Artance, Valvin, and Craig Maloney..
Help with storyboarding and mise-en-scène: Calimeroteknik and Craig Maloney..
Based on the universe of Hereva created by David Revoy with contributions by Craig Maloney. Corrections by Willem Sonke, Moini, Hali, CGand and Alex Gryson..
Software: Krita 3.1.4, Inkscape 0.92dev on Linux Mint 18.2 Cinnamon.
Licence: Creative Commons Attribution 4.0.
Pepper&Carrot is entirely free(libre), open-source and sponsored thanks to the patronage of its readers. For this episode, thanks go to 879 Patrons:.
You too can become a patron of Pepper&Carrot at www.patreon.com/davidrevoy.