Narrator: Marchae de Komona, ouit journs aprés.
Writing: Celebritaes.
50 000 Qho.
La victoêre de Safran.
Moder.
Safraner ben safraner.
Pestingant.
Especial Safran.
Sound: PAF!.

Pepper: Merci a tai Carote….
Tu sae ben, je sei qi haribuche tous lez journs pour faere une bone encraodoere….
… en suelhant ben lez royeles… …ét pas de raezon qe Safran a aotant la voge a faere de la façon-la….
… pas herme de raezon.

Sound: Jemedoneletourndemeperzenter:.
Genie of Success: B ong ! Bonjourn !.
je sei le Faeyon q'amene boune fin, en service journ e neit, dimanche come sus semaene !*.

Genie of Success: * en dehors dez fins bouts de semaene e dez journs fairiaes, l'ofr ét pas en pus e decesse a l'écourtaije..
Campaegne de récllâme dés taloure den le monde entier !.
Renoumae den tous lez payiz !.
Modanciers e perruqiers comprinz !.
About ben rencontrae e dés taloure !.

Genie of Success: Just une falhiy signeùre en bas de la parchey-ci, e la gloêre qi s'ouvrira en grand ao devant de vouz !.
Pepper: Hep ela..
Just come je sei den la faeyne, vouz chaeyez du cieu od le garit-tout cant j'ae dez harias ?!.
Qhi q'ét st'entrimancheriy ? Y a du par-dessour la-dessour e hardiment core !.
Vienz ça, Carote. La trucheriy araet ventiers marchae od nouz avant, maez je som pus bedas asset pour nouz faere engheuzer de memme !.

Bird: Piou ! Piou ! Piou ! Piou !.
Pepper: Tu vais Carote, c'ét ça, je sonje, grandir..
Se tourner dez falhiys engheuzeriys, reterouer le gout a crocher deden….
Ça sert de ren de prendr une jalouziy sus lez ciuns q'ont la voge !.

Writing: Celebritaes.
50 000 Qho.
La victoêre de Safran.
Moder.
Safraner ben safraner.
Pestingant.
Especial Safran.
Pepper: La boune chance finira ben par se tourner devers ouz etou !.
Sound: Bziooo !.
Writing: Celebritaes.
La viy q'ol mene Mlle Pijon.
Moder.
Faere de sa Mlle Pijon.
Pestingant.
Especial Mlle Pijon.
Narrator: - V'LA LE BOUT -.

Credits: 08/2017 - www.peppercarrot.com - Dessin & Scénario : David Revoy.
Relecture et amélioration des dialogues : Alex Gryson, Calimeroteknik, Nicolas Artance et Valvin..
Aide au storyboard et mise-en-scène : Calimeroteknik et Craig Maloney..
Basé sur l'univers d'Hereva créé par David Revoy avec les contributions de Craig Maloney. Corrections de Willem Sonke, Moini, Hali, CGand et Alex Gryson..
Logiciels : Krita 3.1.4, Inkscape 0.92dev sur Linux Mint 18.2 Cinnamon.
Licence : Creative Commons Attribution 4.0.
Vouz etou, devenez donouz de Pepper&Carote pour la perchaene éqerouey : www.patreon.com/davidrevoy.
Pepper&Carote ét pour ren de cheu en cheu, open-source, e eïdae od lez donaezons dez leizous. Pour l'éqerouey-ci, je remerciom lez 879 donouz :.