Writing: Na specjalne życzenie miasto Komona przedstawia konkurs magii.
Nagroda 50 000 Ko.
Dla najbardziej imponującego pokazu magicznego! Wpisowe: 150 Ko Nowa, gigantyczna i chroniona arena, Komona, Dzień Azara, 10 Księżyc.
SPECJALNE ZAPROSZENIE.
Pepper: Jestem gotowa! Chodźmy, Carrot!.

Pepper: Nadal nie chcesz udać się tam z nami?.
Cayenne: Oczywiście. Nie jestem zainteresowana miernymi sztuczkami..
Writing: KOMONAN.
CEREMONIA OTWARCIA NOWEJ ARENY.
MIESZKAŃCY ZMARTWIENI PODATKAMI.
BILETY WYPRZEDANE: SUKCES GWARANTOWANY!.
POLITYCZNE NAPIĘCIA W KRANIE AH.
AH OBECNIE ZAJMUJE 80% TERYTORIÓW.
MASZ ŚWIETNY WZROK!.
Pepper: Dziękuję za pozwo-lenie na udział! Obiecuję, że wygram! Do wieczora!.
Sound: BAM!.
Cayenne: ....

Mayor of Komona: Mam zaszczyt powitać państwa na drugim wielkim konkursie magii w Komonie!.
Audience: Klask.
Mayor of Komona: Wiem, że z niecierpliwością czekaliście na to wydarzenie! Dziękuję wszystkim za przybycie z krańców Herevy, by zobaczyć naszą wielką, bezpieczną arenę!.
Przejdźmy do przedstawienia naszych uczestniczek..
Carrot: ZZZ....
Pepper: Carrot?! Co ty wyprawiasz?! Wstawaj! Zaczyna się! Wszyscy na nas patrzą!.
Sound: Bęc!.

Mayor of Komona: Adeptka sztuk wskrzeszania „Zombiah”. Mamy zaszczyt powitać CORIANDER!.
Audience: Klask.
Mayor of Komona: Flora i fauna nie mają tajemnic przed tą wiedźmą „Hippiah”! Powitajmy CAMOMILE!.
A teraz, dzięki technice Komony, po raz pierwszy możemy powitać.
Sound: Szu!.
Mayor of Komona: wiedźmę z oceanicznych głębi, której szkołą magii jest „Aquah”! SPIRULINA!.
Pepper: Aquah?! Tutaj?! Niemożliwe!.

Carrot: Bruuu.
Pepper: Carrot! Prawie nasza kolej! Cierpli-wości! Proszę! Tylko dzisiaj!.
Mayor of Komona: Wiedźma duchowej magii „Ah”. Z przyjemnością witamy wśród nas SHICHIMI!.
Audience: Klask.
Pepper: Carrot, nie!.

Mayor of Komona: Nadszedł czas na tajemniczą uczestniczkę, która anonimowo zgłosiła się, by pokazać wspaniałą magię „Magmah”….
Sound: Flap!.
Mayor of Komona: Och! Co za niespo-dzianka! To przecież nasza SAFFRON!.
Sound: Chlap!.
Mayor of Komona: Wygląda na to, że jedna z uczestniczek wpadła w tarapaty!.
Audience: Ha!.
Mayor of Komona: Panienko, proszę wracać na miejsce!.
Pepper: Caaarrott! NIE!.
Sound: Dzing!.
Pepper: ?!.
Sound: Plusk!.

Pepper: A ty dokąd?!.
Wracaj, ale już! Ha,ha! Dziękuję i przepraszam, Spirulino..
Mayor of Komona: A to właśnie nasza ostatnia uczestniczka ze swoją oszałamiającą magią „Chaosah”, PEPPER!.
Zdecydowaliśmy się ofiarować jej specjalne miejsce, ponieważ zdobyła główną nagrodę w konkursie mikstur..
Pepper: ?!.
Mayor of Komona: W związku z tym.
Pepper będzie częścią jury!.
Sound: Bam.
Audience: Klask Klask Klask Klask Klask.
Writing: Jury konkursu magii.
Pepper: No, super..
Writing: Królowa Aiel.
Pepper.
Lord Azeirf.
Narrator: CIĄG DALSZY NASTĄPI….

Credits: 02/2017 - www.peppercarrot.com - Rysunki i fabuła: David Revoy - Przekład: Sölve Svartskogen.
Pomysły: Craig Maloney, Quiralta, Nicolas Artance, Talime, Valvin..
Poprawki dialogów: Craig Maloney, Jookia, Nicolas Artance i Valvin..
Specjalne podziękowania: zespół Inkscape, a w szczególności Mc..
Oparto na uniwersum Herevy. Twórca: David Revoy. Pomocnik: Craig Maloney. Korekta: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson..
Software: Krita 3.2.1, Inkscape 0.91 na Linux Mint 18.1 XFCE.
Licencja: Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0..
Pepper&Carrot jest całkowicie darmowy, open-source'owy oraz wspierany przez naszych czytelników. Odcinek ufundowało 825 patronów:.
Ty również możesz zostać patronem Pepper&Carrot na www.patreon.com/davidrevoy.