Narrator

Tržiště v Komoně, o týden později

Writing

Celebrita

50 000 Ko

Šafráncin úspech

Móda

Fenomén jménem Šafránka

Styl

Šafrácin speciál

Sound

BUM!

Pepper

Díky, Karotko…

To jen… vždyť víš, jak se každý den snažím být dobrou čarodějkou…

…respektuju tradice a pravidla. Není fér, že se Šafránka s takovou taktikou stala slavnou…

Fakt to není fér.

Sound

Pjong!

Genie of Success

Zdravím ve spolek! Dovolte mi, abych se představil:

Jsem samozřejmě Džin, ale se zaměřením na úspěch! K Vašim službám dvacet čtyři hodin denně, sedm dní týdně.*

Genie of Success

* Vyjma víkendů a státních svátků. Nabídky není možné kombinovat. Omezeno pouze na zboží ve skladu.

Celosvětová reklamní kampaň během mrknutí oka!

Celovětová sláva!

Stylisti a kadeřníci v ceně!

Garance okamžitých výsledků!

Genie of Success

Stačí jeden malý podpis na konci této smlouvy a otevřou se Vám dveře k úspěchu a slávě!

Pepper

Počkejte chvilku.

Chcete mi říct, že zrovna teď, když je mi bídně, náhodou spadnete z nebe a zázračně vyřešíte všechny moje problémy?

Co to má být? Deus ex machina ?! Tohle mi připadá podezřelé, moc podezřelé!

Pojďme, Karotko. Tohle by na nás možná dřív zabralo, ale teď už nejsme tak hloupí, abychom mu na tohle skočili!

Bird

Píp Vrků! Vrkůů! Píp!

Pepper

Víš, Karotko, tohle asi znamená být dospělým.

Vyhnout se jednoduché cestě a ocenit snahu…

Není přece důvod, proč žárlit na úspěch ostatních!

Writing

Celebrita

50 000 Ko

Šafráncin úspech

Móda

Fenomén jménem Šafránka

Styl

Šafráncin speciál

Pepper

Na nás se taky jednou usměje štěstí!

Sound

Vzuuuum

Writing

Celebrita

Zbesilý život paní Holubičkové

Móda

Fenomén paní Holubičkové

Styl

Speciál paní Holubičkové

Narrator

- KONEC -

Credits

08/2017 - www.peppercarrot.com - Kresba & Scénář: David Revoy - Překlad: Kateřina Fleknová

Korekce a vylepšení rozhovorů: Alex Gryson, Calimeroteknik, Nicolas Artance a Valvin.

Pomoc se scénářem a úpravou komiksu: Calimeroteknik a Craig Maloney.

Založeno na světě Herevy, vytvořeném Davidem Revoyem s pomocí Craiga Maloneyho. Korekce: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand a Alex Gryson.

Software: Krita 3.1.4, Inkscape 0.92dev na Linuxu Mint 18.2 Cinnamon

Licence: Creative Commons Attribution 4.0

Pepper&Carrot je naprosto zdarma, open-source komiks sponzorovaný svými laskavými fanoušky. Za tuto epizodu děkujeme následujícím 879 fanouškům:

Další epizodu Pepper&Carrot můžete podpořit i Vy na stránkách www.patreon.com/davidrevoy