Narrator

Komona Marked, uken etter

Writing

Kjendis

50 000 Ko

Saffrans Suksess

Trendsetter

Fenomenet Saffran

Vakker

Saffran Spesial

Sound

PAFF!

Pepper

Takk, Gulrot…

...Jeg jobber og sliter hver eneste dag for å bli en god heks…

…Jeg respekter alle regler og tradisjoner… …Det føles helt feil at Safran skal bli så berømt med slike taktikker.

Det er skikkelig urettferdig.

Sound

Dunk!

Genie of Success

Hallo! Tillat meg å presentere meg selv:

Jeg er suksessånden, klar til å tjene deg tjuefiretimer i døgnet hver eneste dag!*

Genie of Success

*Tjenestene kan ikke benyttes i helger eller på helligdager. Tilbud kan ikke kombineres. Begrenset antall.

Umiddelbart verdensomspennende markedsførings-kampanje!

Internasjonalt anerkjent!

Stylister og frisører er inkuldert!

Garantert øyeblikkelig resultat!

Genie of Success

Jeg trenger bare en bitteliten signatur fra deg nederst på kontrakten, så er døren til ære og berømmelse åpen!

Pepper

Vent n å litt.

Akkurat i det lille øyeblikket n å r jeg er på mitt mest sårbare, ramler du tilfeldigvis ned fra himmelen med en mirakuløs løsning p å alle mine problemer?!

Hvem tror du at du er, din taskenspiller?! Det hele virker veldig muffens, spør du meg!

Kom igjen Gulrot. Mulig at vi hadde g å tt på dette tøyset før i tiden, men slikt lureri virker nok ikke på oss nå lenger!

Bird

Tvitre! kurr! kuurr! tvitre!

Pepper

Der ser du Gulrot, det er nok slik det er å bli voksen

De enkle løsningene må vike, så man kan se verdien av ekte hardt arbeid…

…det er ikke noe poeng i å misunne andres fremgang!

Writing

Kjendis

50 000 Ko

Safrans Suksess

Trendsetter

Fenomenet Safran

Safran Spesial

Kjendis

Pepper

Vakker

Sound

Trendsetter

Writing

Vakker

En dag vil nok lykken smile til oss også!

Bzeeooo !

Frøken Dues jetset-liv

Frøken Due fenomenet

Frøken Due Spesial

Narrator

- Slutt -

Credits

Basert p å Hereva universet skapt av David Revoy med bidrag fra Craig Maloney. Rettelser av Willem Sonke, Moini, Hali, CGand og Alex Gryson.

Programvare: Krita 3.1.4, Inkscape 0.92dev på Linux Mint 18.2 Cinnamon

Lisens: Creative Commons Attribution 4.0

08/2017 - www.peppercarrot.com - Tegnet & fortalt av : David Revoy - Oversatt av: Thomas Nordstrøm

Korrekturlesning og utbedringer av dialogen: Alex Gryson, Calimeroteknik, Nicolas Artance, Valvin, and Craig Maloney. Hjelp med storyboard og "mise-en-scène": Calimeroteknik og Craig Maloney

Pepper&Gulrot er fullstendig fri, å pen kildekode og sponset av sine trofaste følgere. Denne episoden ble muligjort av 879 støttespillere via Patron:

Du kan ogs å bli en hjelper for Pepper&Gulrot via www.patreon.com/davidrevoy