Mayor of Komona: Bắt đầu thi đấu!.
Writing: Thi Đấu Phép Thuật.

Mayor of Komona: Và bởi kỹ sư tuyệt vời của chúng tôi, các qúy vị cũng có thể tham gia!.
Đúng, đúng qúy vị, nhìn xem kỹ thuật ấn tượng các người phục vụ sẽ cấp cho qúy vị xài!.
Bấm nút xanh để tăng điểm cho đấu thủ, bấm nút đỏ để trừ điểm. Qúy vị sẽ quyết định ai thắng!.
Còn thắc mắc về ban bồi thẩm, hả? Đừng lo, chúng tôi đã nghĩ đến mỗi thứ!.
Mỗi ban bồi thẩm viên có cây bỏ phiếu đặc biệt có thể tăng hay trừ 100 điểm một lần bấm!.
Hạt Tiêu: Úú!.

Mayor of Komona: Và siêu đẳng nhất— số điểm sẽ xuất hiện ngay phía trên đầu đấu thủ!.
Writing: 1337.
Mayor of Komona: Ba phù thủy nhận được điểm cao nhất sẽ vào chung kết!.
Đừng quên, người vô địch sẽ được thưởng kho báu bất ngờ… …50 000 KMT!.
Audience: Phát.

Audience: Phát.
Củ Đỏ: Bấm.
Hạt Tiêu: Ý kiến rất tốt, phải không Củ Đỏ?.
Sáng tạo… Hài hước… Nhân chủ… … hệ thống hoàn hảo!.
Không cần người chuyên gia kiểm tra chất lượng nữa! Tiến bộ thật! Chúng tôi ở trong một thời đại vĩ đại lắm!.
Mayor of Komona: Mỗi người có cây bỏ phiếu không?.
Audience: Có!.
Có!.
Có!.
Có!.
Có!.
Mayor of Komona: Tốt! Bắt đầu… THI ĐẤU!!.

Mayor of Komona: Và bắt đầu sự kiện với Cúc La Mã!.
Sound: Dgiiiôô….
Cúc La Mã: SYLVESTRIS!.
Sound: Rầm!.
Audience: Bấm Bấm Bấm Tap Tap Bấm Bấm.

Writing: 5861.
Mayor of Komona: Cúc La Mã cũng được điểm khá! Tiếp tới nhỏ Thất Vị đấu!.
Audience: Phát.
Thất Vị: LUX….
Sound: Phiiiiiitt!!.
Thất Vị: MAXIMA!.
Audience: Aaa!!.
Ồồ!!.
Con mắt tôi!!!.
Dở! Dởở!.
Hạt Tiêu: Củ Đỏ … cứ cho nó 100 điểm; nó là bạn thân mà….
Củ Đỏ: Bấm.
Audience: Tệ! Không hay!.
Writing: -42.
Mayor of Komona: Àà, cổ động viên không hài lòng với biển diễn 'sáng suốt' này! Bây giờ tới Ốc Lý Na!.
Audience: Dởở! Tệệệ! Cháán! Dở!.

Ốc Lý Na: RELEASUS KRAKENIS!.
Sound: Quôluu!.
Xààààà!.
Writing: 6225.
Mayor of Komona: Rất đẹp! Nhiều sức! Ốc Lý Na đang đứng hàng đầu! Cây Rau Mùi, cố lên!.
Ốc Lý Na & Durian: Tát.
Audience: Phát.
Cây Rau Mùi: MORTUS REDITUS!.
Sound: Móclên!.
Writing: 2023.
Mayor of Komona: Ồ, qúa tội nghiệp, bộ xương bị nhìn như phong cách xưa rồi… Tiếp là nhỏ xinh Xà Phòng!.

Xà Phòng: Ừừừ! Tôi không thể thua Ốc Lý Na! Phải cố hết sức!.
Tránh xa, Nấm Cục!.
Sound: Phhhsaaa!.
Phhsaaa!.
Khíchh!.
Nấm Cục: Mèo!.
Xà Phòng: SPIRALIS.
HỎaaaaaaaa!.
Sound: Phuuôôôôt!.
Siiiuuuuuu!.
Phsssa!.
Pách!.
Xà Phòng: ?!!.
Sound: Phịịchh!.
Phsssa!.
Xà Phòng: Aaiiiiii!!.

Xà Phòng: Chết rồi… Qúa xấu hổ!.
Audience: Phát.
Xà Phòng: ?!.
Writing: 14 849.
Hạt Tiêu: Bấm.
Đức A Trách Phức: Bấm Bấm Bấm.
Writing: 18 231.
Mayor of Komona: Làm ơn... làm ơn! Tử tế một chút! Thất Vị và Cây Rau Mùi bị loại!.
Cúc La Mã, Ốc Lý Na và Xà Phòng được vào vòng chung kết!.

Mayor of Komona: Cạc cô, chuẩn bị cho một thử thách nữa không?.
Bắt đầu!.
Writing: 15 703.
19 863.
13 614.
Audience: Phát.
Sound: Thóc!.
Hạt Tiêu: Hệ thống này hoàn toàn hữ thật....
Đức A Trách Phức: Bấm Bấm Bấm.
Narrator: - XONG -.

Credits: 05/2017 - www.peppercarrot.com - Đồ Họa & Câu Chuyện : David Revoy - Phiên Dịch: Hồ Nhựt Châu.
Chỉnh kịch bản: Nicolas Artance, Valvin, Craig Maloney..
Soạn từ vũ trụ Hà Nhất Hạ được sáng tạo bởi David Revoy và góp ý từ Craig Maloney. Chỉnh sửa bởi Willem Sonke, Moini, Hali, CGand và Alex Gryson..
Phần Mềm : Krita 3.1.3, Inkscape 0.92.1 dùng Linux Mint 18.1.
Bản phép : Creative Commons Attribution 4.0.
Hạt Tiêu & Củ Đỏ hoàn toàn miễn phí, nguồn mở, và tài trở bởi đọc giả tài trợ. Chân thành cảm ơn 864 người hỗ trợ tập này:.
Bạn cũng có thể hỗ trợ Củ Đỏ & Hạt Tiêu tại www.patreon.com/davidrevoy.